dav, +100500!
Нет больше Гоблина.

Таки Гоблин еще жив братцы! Ждем
Детишкам лучше не жмякать 18+

Куда бы он делся? Показы в кинотеатрах с его правильнм переводом никуда не делись. За этот год фильмов 5 точно было.

KriptoAlex, блин, какие?!
Я вообще Гоблина уже фиг знает сколько не слышу. Это первый трейлер, за несколько лет, что я в его переводе увидел.

Гугл в помощь. Вообще у него сайт свой есть, там все переведенные фильмы обозначены. и какие в планах тоже.
Но переводит он только для показа в кино.

ГБН-ХЛО! Все в коммерсы подались, а как быть не жителям "столицы"?

По многим городам показывают фильмы в его переводе. Загугли

Ты нормальный? И что мне твой Гугл - покажет фильм? Лучшее, что он даст - ссылку на торрент с экранкой из таких показов. Гоблин мог бы хотя бы через год выкладывать звуковую дорожку к фильму, когда прокатные сборы уже закончены, но этого нет. По крайней мере мне не попадались такие треки.

Покажет где и в каких кинотеатрах его показы. Чтобы в будущем не пропускал

KriptoAlex Донбасс - не Россия! Да и коллекцию любимых фильмов Гугл не пополнит...

Они бы выходили на торрентах, сто пудов. А их нет нифига.

http://oper.ru/trans/ http://oper.ru/trans/?pp у него на сайте список есть

Фильмы есть. Перевод гоблина только с кино. Воис рип. Ибо на двд не выпускались.

Я про это выше писал

Что сложного прикрепить звуковую дорожку с правильным переводом к фильму в хорошем качестве? Так собственно и выкладывают.

Ты нормальный? Может и пиратскую винду можно тут на форуме выкладывать через год после выхода? Ну попробуй, посмотрим, через сколько банан получишь.

Сложность одна - отсутствие этой дорожки как таковой. Даже когда фильм снимается с проката, дорожка не попадает в свободное плаванье кроме как в камрипе, но кому она такая нужна? За "Венду ператскую" ты мне тут не три - это разные вещи и я речь вёл о другом. Троллить - в соответствующие ветки форума.

Пойду на плохого санту под номером 2 в эту пятницу. Ух чувствую годный кинч будет
Естественно в правильном переводе гоблина

KriptoAlex, блин мужик!
А я походу обломлюсь. С деньжатами туговато под новый год
Может на торрентах выложат добрые люди.

300 рублей не деньги за этот шедевор

KriptoAlex, когда маленький ребенок с женой и ипотека на тебе одном, то даже 300 рублей деньги
Да что то просто народ подзамерз к новому году, работы мало.
Я ж сдельщик. Сколько сделал - столько и получил. Нифига не сделал - нифига не получил.

когда выходит плохой санта все остальное неважно