Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 109 • Страница 5 из 6<  1  2  3  4  5  6  >
  Версия для печати (полностью) Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
dav, +100500!
Нет больше Гоблина.



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
Таки Гоблин еще жив братцы! :D Ждем :old_super:
Детишкам лучше не жмякать 18+


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Иван555 писал(а):
Нет больше Гоблина

Куда бы он делся? Показы в кинотеатрах с его правильнм переводом никуда не делись. За этот год фильмов 5 точно было.

_________________
БАТЯ


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
KriptoAlex, блин, какие?!
Я вообще Гоблина уже фиг знает сколько не слышу. Это первый трейлер, за несколько лет, что я в его переводе увидел.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Иван555 писал(а):
Я вообще Гоблина уже фиг знает сколько не слышу. Это первый трейлер, за несколько лет, что я в его переводе увидел.

Гугл в помощь. Вообще у него сайт свой есть, там все переведенные фильмы обозначены. и какие в планах тоже.
Но переводит он только для показа в кино. :-)

_________________
БАТЯ


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.03.2012
Откуда: Донбасс
Фото: 0
KriptoAlex писал(а):
переводит он только для показа в кино

ГБН-ХЛО! :-( Все в коммерсы подались, а как быть не жителям "столицы"?

_________________
Мы мненью вашему вращенье придавали и осью был наш детородный орган.
إن شاء الله‎‎


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Makc1968 писал(а):
а как быть не жителям "столицы"?

По многим городам показывают фильмы в его переводе. Загугли :-)

_________________
БАТЯ


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.03.2012
Откуда: Донбасс
Фото: 0
KriptoAlex писал(а):
Загугли

Ты нормальный? И что мне твой Гугл - покажет фильм? Лучшее, что он даст - ссылку на торрент с экранкой из таких показов. Гоблин мог бы хотя бы через год выкладывать звуковую дорожку к фильму, когда прокатные сборы уже закончены, но этого нет. По крайней мере мне не попадались такие треки.

_________________
Мы мненью вашему вращенье придавали и осью был наш детородный орган.
إن شاء الله‎‎


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Makc1968 писал(а):
И что мне твой Гугл - покажет фильм?

Покажет где и в каких кинотеатрах его показы. Чтобы в будущем не пропускал 8-)

_________________
БАТЯ


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.03.2012
Откуда: Донбасс
Фото: 0
KriptoAlex Донбасс - не Россия! ;) Да и коллекцию любимых фильмов Гугл не пополнит... :-(

_________________
Мы мненью вашему вращенье придавали и осью был наш детородный орган.
إن شاء الله‎‎


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
KriptoAlex писал(а):
Но переводит он только для показа в кино.

Они бы выходили на торрентах, сто пудов. А их нет нифига.


 

Member
Предупреждение 
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.02.2014
Фото: 0
Иван555 писал(а):
Они бы выходили на торрентах, сто пудов. А их нет нифига.


http://oper.ru/trans/ http://oper.ru/trans/?pp у него на сайте список есть :-)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Иван555 писал(а):
Они бы выходили на торрентах, сто пудов. А их нет нифига

Фильмы есть. Перевод гоблина только с кино. Воис рип. Ибо на двд не выпускались.
dns писал(а):
у него на сайте список есть

Я про это выше писал :-)

_________________
БАТЯ


 

*Cofradia Intel*
Статус: Не в сети
Регистрация: 20.05.2010
Откуда: AC-DC
Фото: 130
Makc1968 писал(а):
Лучшее, что он даст - ссылку на торрент с экранкой из таких показов.

Что сложного прикрепить звуковую дорожку с правильным переводом к фильму в хорошем качестве? Так собственно и выкладывают.
Цитата:
Гоблин мог бы хотя бы через год выкладывать звуковую дорожку к фильму, когда прокатные сборы уже закончены, но этого нет.

Ты нормальный? Может и пиратскую винду можно тут на форуме выкладывать через год после выхода? Ну попробуй, посмотрим, через сколько банан получишь.

_________________
А еще приглядитесь к соседям, ведь лучше зять-наркоман, чем сосед-майнер. © Центральное Телевидение на НТВ
http://www.pictaramphotos.com/i/BfMUQuBFFT_


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.03.2012
Откуда: Донбасс
Фото: 0
TOK писал(а):
Что сложного прикрепить звуковую дорожку с правильным переводом к фильму в хорошем качестве?

Сложность одна - отсутствие этой дорожки как таковой. Даже когда фильм снимается с проката, дорожка не попадает в свободное плаванье кроме как в камрипе, но кому она такая нужна? За "Венду ператскую" ты мне тут не три - это разные вещи и я речь вёл о другом. Троллить - в соответствующие ветки форума. :mad2:

_________________
Мы мненью вашему вращенье придавали и осью был наш детородный орган.
إن شاء الله‎‎


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Пойду на плохого санту под номером 2 в эту пятницу. Ух чувствую годный кинч будет :super:
Естественно в правильном переводе гоблина :-)

_________________
БАТЯ


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
KriptoAlex, блин мужик! :beer:
А я походу обломлюсь. С деньжатами туговато под новый год :-(
Может на торрентах выложат добрые люди.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Иван555 писал(а):
С деньжатами туговато под новый год

300 рублей не деньги за этот шедевор :D

_________________
БАТЯ


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.11.2011
Фото: 0
KriptoAlex, когда маленький ребенок с женой и ипотека на тебе одном, то даже 300 рублей деньги :crazy:
Да что то просто народ подзамерз к новому году, работы мало.
Я ж сдельщик. Сколько сделал - столько и получил. Нифига не сделал - нифига не получил.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.08.2013
Фото: 5
Иван555 писал(а):
когда маленький ребенок с женой и ипотека на тебе одном, то даже 300 рублей деньги

когда выходит плохой санта все остальное неважно :-)

_________________
БАТЯ


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 109 • Страница 5 из 6<  1  2  3  4  5  6  >
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  

Лаборатория














Новости

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan