Хочу вывести звук со всех устройств на один комплект акустики, но не могу найти решение, у меня есть PC, PS3, PS4, телевизор и еще сервер с которого я хотел бы взять звук.

Их всех объединяет разве что S/PDIF, в общем нужно устройство имеющее штук 5 S/PDIF входов, пару аналоговых и возможно так или иначе умеющее брать звук через сеть (чтото на тему pulseaudio). И умеющее микшировать это на один набор акустики учитывая то, что она у меня 4.0.

Поиски подобного устройства ни к чему не привели, как вы решаете подобные проблемы и что похожее существует?

когда-то давным давно коммутировал звук при помощи таких штук
http://www.003.ru/product-246327922.html
http://www.003.ru/product-246355636.html
наверняка и сейчас есть подобное.

Видимо что-то вроде такого - http://www.kramer.ru/products/catalogue/commutators/920