Может и нет, но встречный вопрос... А надо ?

Vladson надо!
Вот ты ударив молотком по пальцу, что скажешь? Правильно! Скажешь- %:№№%";%;;№?:%!!!
А как выразить эти эмоции на английском?

Не поверишь, очень много много слов и фраз есть в английском есть чтоб передать каждый оттенок...

Vladson
Лично мне при общении с иностранцами иногда бывает неприятно, что я не могу точно передать эмоции и оттенки. И поверь мне, это не из-за моего скудного словаря, а от бедности современного английского языка. Он краткий, лаконичный, понятный и простой. Использовать же в речи шекспировские или байроновские обороты - моветон, не поймут. Да и не влезают они в голову сами по себе - слишком поэтичны.

Кому? Насчёт правил и строгости, лучше б припомнил в английском неправильные формы глаголов.
Нету. Есть разные вокабулярные формы одних и тех же слов. И те имеют всё больше тенденцию к упрощению.

Тут я большей части на стороне Vladson. Порой 2 слова на английском, смысл которых предельно ясен, выливаются в целое предложение на русском, едва понятное читающим.
Тут английский удобней. Руусский я очень люблю и уважаю, но в современном мире английский куда предпочтительней из-за своей простоты и локаничности.

Вот я не матерюсь на русском, так зачем тысяча слов мата?! При моем воспитании максимум 3-5, которые как раз в английском имеются.

Karl.Dreger
Спасибо.
А ты военный? Или нет?
SatinS
А что жутковатого?
Vladson
Жесть... Идиотизм.. (я про венду)
Myrkin
Масс эффект супер, да. я хитмана не купил из-за того, что там тока русская озвучка((

А у нас ? 99% слов на одном корне из трёх букв...

Чёт сёдня билайн ваще тупит. Инет мобильный валится каждые три минуты.

Modas материшься на английском? Дак не душевно же! Никто не понимает

Вспоминается баш http://bash.im/quote/405629

Vladson

Гмм. Я бы не сказал. В английском есть куча интересных оборотов речи, которые просто не изучаются в школьной программе.

На английском надо уметь материться

А можно знать аглицкий, толком не зная родного русского?

и впрямь

Вполне, у меня именно так (с письменным русским явные проблемы)

Как же бабы бесят. Хочешь как лучше, а выходит как всегда. ааааа ыыыы

пмц. обязательно смотри когда пмц. это ключ.(!)

Что вы к английскому привязались? Есть масса других языков, и на них тоже снимаются фильмы. Что же теперь, все языки учить что-ли?
Например, мне в жизни нужнее финский; а английский, да и то технический, - не более чем инструмент на работе, как отвёртка.