denis110674 с закадровым смотреть вообще невозможно, с дубляжем нормально, но вообще рекомундуют смотреть его в оригинале, очень много юмора теряется при переводе.

сегодня посмотрел - такая чушь.... а этот казах это вроде и есть АLI J, или нет?

Плакал перед монитором. Со смеху.
Фильм, несмотря на технику съемок просто потрясающий. И вполне ясно, почему его запретили - это чистейшая контркультура!
Смотреть всем, у кого интересы не ограничены стандартным набором из работы, бухалова и перемывания костей всем подряд. Адепты мифологии "о тупых америкосах" и прочие интеллигенты многих приколов просто не поймут.

А кого высмеивают в этом кино? Замените казахов на русских и всё встанет на свои места

Green Bug Вот смотрю вокруг и что-то никак у меня не получается подставить вместо тех киношных казахов наших людей. Ну, по крайней мере из тех, с кем мне приходится общаться. Ну, может там у вас всё как-то по другому, даже не знаю...

фильм ржачный,но на всё таки маразм полный,я один раз посмотрел,пордал,но больше не посмотрю1

на самом деле сходства с казахами очень мало, ибо казахи и выглядят по-другому и быт у них другой и еще много различий - я это говорю как человек несколько лет живший в Казахстане. Единственное что - в фильме действительно присутсвуют казахские диалоги

Во первых фильм снимали вообще не в Казахстане. Во вторых, как я заметил, каждый понимает в этом фильме что-то своё. Одни думают, что высмеивают казахов~русских, другие вообще юмора не понимают, третьи считают, что в фильме высмеивают евреев (не зная, что сам Саша- еврей), а на самом деле фильм высмеивает пендосов.
ЗЫ: Зря его в СНГ запретили, если даже в Германии, где цензура по отношению к национальным вопросам строга, он разрешен к показу в кинотеатрах.

MadOverTolik Снимали, кажется, в Молдавии. Слышал где-то...

Вот это кстати да, обижаются не те, кому стоило-бы.

Смотрел на английском - до слез смеялся на протяжении первой половины фильма, потом достала тупость юмора. Фильм снимался в Румынии, диалогов на казахском вообще не заметил, ни одного лица, на казахское похожее, не видел. В аннотациях фильму читал, что это сатира над Америкой, их образом жизни и готовности снизойти до животного уровня "аборигена из Казахстана". Может и так - но как же тупа эта сатира!

Фильм снимали в Румынии.


Как же ты наивно ошибаешся
Хотя собсно в том и прикол фильма - каждый поймет то, что хочет.

как это??? Возьми хотя сцены где они ссорятся в отеле - та отчетливо слышны маты на казахском.

Кто интересно Коэна комикгом назвал
шут он кошерный
и именно кошерность дает ему поклонников типа - я не видел но уже нравится.

Я так понимаю и ненависников "я не видел, но ненавижу злосно" тоже?

Фильм смотрел DVDrip перевод Профессиональный (Многоголосный)
Очень веселый фильм про казака который срет на улице на лужайке и гоняется за мужиками чтобы их поцеловать
Еще фотки своего голого сына показывает
Вообщем веселое амереканское БЕЕЕ!

Зря смотрел, очень многое потерял, практически весь фильм.

Borata, смотреть нужно только в оригинале , т.е. на английском. Смотрел на русском с профессиональным переводом - полный отстой. "Уркин, наш механька и абортмахер" . Когда я смотрел его в кинотеатре, то набилась куча народу , зрители всех возрастов не смотря на то, что ограничение по возрасту было 14. Люди просто не знали о чем фильм, ведь ето был второй день полсе премьеры. Фильм приколол очень сильно, Саша молодец.

Alfons Kapone [3Dfx]

Кстати, в ходе своего недавнего визита в США Назарбаев открыл казахский монумент, собрав прессконференцию. На следущий день Борат дал свою прессконференцию, где было гораздо больше журналистов. Вот она:

http://www.youtube.com/watch?v=0GAQDsitDlM


Кто смотрел, скажите, были ли в фильме эпизоды, встречающиеся в инете, как "вырезанные сцены", например, эта:

http://www.youtube.com/watch?v=wdea-diEhyA


Саша - великий провокатор. Это было видно еще в его бытность Али Джи, но Борат - это король провокации. Все шутки построены именно на этом, и кто этого не понимает, или воспринимает серьезно - разумеется, плюются. Например, все его антисемитские нападки особенно смешны в свете того, что сам он - еврей. Ну разве этот эпизод не супер, особенно реакция слушателей:

http://www.youtube.com/watch?v=LP5ygozJpzk

И, наконец, где можно купить альбом поп-звезды Корки Бучека?

http://www.youtube.com/watch?v=1DLIeStR9A0


Кстати, когда они прикидываются, что между собой говорят на казахском, то Борат говорит на иврите, а Азамат Багатов на армянском.

Что ни говори - фильм весёлый. Давно не смеялся столько на протяжении одного фильма. И неполиткорректный, политкорректность идёт лесом.

Котовский действительно этих сцен не было в фильме