Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 77 • Страница 2 из 4<  1  2  3  4  >
  Версия для печати (полностью) Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 19.04.2003
Откуда: Cанкт-Ленинград
4upuk
Про имху-''IMHO - In My Humble Opinion
'по моему скромному мнению''



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 24.11.2002
Откуда: New Mexico, USA
Фото: 42
goro humble или hornest (честному), кто как расшифровывает. :)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
Илья /Martin/
И мне тоже =0))
Вот уже набирается потихоньку... =0))

_________________
... подумал я.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 20.01.2004
Откуда: Москва
ИМХО можно перевезти как индивидуальное мнение не претендующее на общее
для тех кто в танке как ЛОЛ переводится?


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
Цитата:
Сленг - набор слов и выражений, самовырабатывающийся в кругу людей определённых профессий, интересов и возростных групп. Так называемый язык профессионалов, человек не владеющий сленгом моментально теряет уважение в среде его широкого применения. Поэтому сленг нужно знать :-)

http://slang.corpuscul.com/?page=viewart&id=29 - Компьютерный сленг :D :lol:
http://slang.corpuscul.com/?page=viewart&id=28 - Компьютерный жаргон :D :lol:
Цитата:
А вот пример переложения известного произведения :
...Как узрела Старика Старуха –
Разругалась хуже system massage:
“Дурачина ты, простофиля!
Выпросил OS, дурачина,
Не хочу быть системным программистом
Хочу творить, что душеньке угодно
Чтоб с ассемблером не возиться,
А писать на чистом Pascal’e
Разные красивые штучки...


Добавлено спустя 2 минуты, 33 секунды:
Да и сабж тоже? =0)))
Вот еще ссылка, немног не в тему но там смешно!
http://slang.corpuscul.com/home/?page=humor :super:

Добавлено спустя 13 минут, 6 секунд:
Цитата:
Можно встретить примеры фразеологизмов, мотивация смысла в которых понятна только посвященному: синий экран смерти (текст сообщения об ошибке Windows на синем фоне перед зависанием) , комбинация из трех пальцев или послать на три пальца (Ctrl-alt-delete – экстренное снятие любой запущенной программы), топтать батоны (работать на клавиатуре button - кнопки).
=0))

_________________
... подумал я.


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.12.2002
Откуда: Нижний Новгород
Цитата:
Kai's Power Tools ® KPT ® кэпэтэшка

КПТ-8????? :haha:
Цитата:
Например, о компьютере Pentium-200 говорят: “Модная тачка с двухсотым мотором”.

Боже, когда это писалось?????????

_________________
Граждане Германии, Франции и Японии, аккуратнее там на своих автомобилях - нам на них еще ездить!


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
FAQ уже не будет конечно, но зато посмеятся можно =0))
Избранное:
Цитата:
device ® девайс
hard drive ® хард
message ® мессаг.
label ® лабéль
application ® аппликуха (прикладная программа)
disk drive ® дискетник,
User's Manual ® мануалка
ROM ® ромка
CD-ROM ® сидиромка и т.д.
CD [compact disk] ® сидюк,
PC [personal computer] ® писюк.
to connect ® коннектиться (соединяться при помощи компьютеров),
to programm ® програмить (заниматься программированием),
to click ® кликать (нажимать на клавиши мыши).
Bulletin board system ® BBS ® бебеска, бибиэска
IBM ® Айбиэмка
Norton Utilities ® NU ® нушка
Kai's Power Tools ® KPT ® кэпэтэшка
Execution file ® EXE ® экзешник
Three-dimensional Studio ® 3DS ® тридэшка
Windows ® форточки
virus ® живность
user's manual ® букварь
to delete ® сносить
to read from disk ® пилить диск
to seek smth on disk ® шуршать
disk ® блин
adapter card ® плитка
по принципу работы:
matrix printer ® вжикалка
patch file ® заплатка
incorrect programm ® глюкало
streamer ® мофон
microassembler programmer ® макрушник
to connect two computers ® шлангировать
LED ® светодиод ® фонарь
error ® Егор
jamper ® джемпер
button ® батон
shareware ® шаровары
laser printer ® лазарь
break point ® брякпоинт
ARJ archived ® аржеванный
Windows ® виндовоз.
cache mamory ® кыш-память
Corel Draw ® Король дров
Aldus PageMaker ® Алъдус Пижамкер
AutoCAD ® Автогад
MS-DOS ® мздос
interpretator ® интертрепатор
Pentium ® пентюх
computer ® комп - компухтер - цампутер - банка - тачка – аппарат - машина
to hack ® xakhymh - хрякнуть - ломануть - грохнуть - проломить
hard drive ® винт - хорд - тяжелый драйв – бердан
жать батоны (работать с мышью),
глюк полировать (отлаживать программу),
трехпальцевый салют (выход клавишами Ctrl-Alt-Del),
ветер перемен (смена операционной системы).

Меня особенно порадовало:
Цитата:
Послать на при пальца
=0))
http://slang.corpuscul.com

_________________
... подумал я.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.10.2002
Откуда: Moscow city
aleksejs
LOL - Lot Of Laugh
типа немеряно смешно или обхохочешья :)
дословно: много хохота.

IMHO тема странная так как в разных регионах нашей страны разный жаргон даже компьютерный. В свое время была куча книжек как купить или отремонтировать компьютер так там расшифровывали обьявления типа MB MSI/CPU 2000+/ 128Ram/ 20Gb Hdd/fdd/15'/R9100 и тп итд... неподготовленный человек в шоке будет отподобных заявлений... :)
Как правило сленговые слова в компьютерном мире это русификация английских слов и абревиатур...
типа PC - ПиСюк, CD - СиДюк, MotherBoard - МАть, мамка итп.. ничего сложного для расшифровки :)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.01.2004
Откуда: Москва
жесткий диск - жидкий

_________________
-=Voodoo Masters=-
Моя п.с http://people.overclockers.ru/Project86


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
Dino
Цитата:
в разных регионах нашей страны разный жаргон даже компьютерный

Так вот и хчется узнать как называют одно и то же в разных местах. Вдруг ваше название мне больше по душе? Да и к тому же это невероятно смешно! =0))
Илья /Martin/
Да... там пахнет 90-ми =0))) - ретро это уже =0))
Там АРДЖ еще живой, да и ЗИП рулит =0)))) LOL

_________________
... подумал я.


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.12.2002
Откуда: Нижний Новгород
Одно время не раз ловил на себе озадаченные и испуганные взгляды секретарш и бухгалтерш, когда я им советовал купить "полуписёвую мышь". Потом приходилось выводить их из комы в ручном режиме и долго рассказывать про COM, PS/2 и USB. :)

_________________
Граждане Германии, Франции и Японии, аккуратнее там на своих автомобилях - нам на них еще ездить!


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
Илья /Martin/
Цитата:
КПТ-8?????

Походу это софт какой-то, типи FixIt Utilits, Norton Utilits =0))
Её тогда, наверное не изобрели =0))))

_________________
... подумал я.


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.12.2002
Откуда: Нижний Новгород
4upuk
Здрасссьте! Эта паста юзалась вояками и электронщиками очень и очень давно.

_________________
Граждане Германии, Франции и Японии, аккуратнее там на своих автомобилях - нам на них еще ездить!


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.12.2003
Откуда: Н.Новгород
Упс - бесперебойник UPS
Дрова - драйвера
П***** всему - когда ничего не работает :weep: (очень универсальное выражение)
Гнусмас - Самсунг (прочитай наоборот)
Лыжи - LG
Парасёнок - Panasonic
Флэшка - съёмный Flash Drive
Гамиться - играть в компьютерные игры

Илья /Martin/ - привет Нижний Новгород!!!

_________________
AMD, AMD, AMD Now!


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 29.10.2003
Откуда: Москва
Dino
Цитата:
LOL - Lot Of Laugh
типа немеряно смешно или обхохочешья
дословно: много хохота.

Мне казалось, что это Laughing out loud.
"Смех вслух", если верить переводчику Ж)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2003
Откуда: [Omsk Team]
Илья /Martin/
Ок, я просто ошутил =0))

_________________
... подумал я.


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.03.2004
Часто встречаю в форумах сообщения: «память Гнусмас», в связи с этим у меня возник вопрос это что – шутливо-жаргонное название памяти фирмы Самсунг, с перестановкой букв? Сам я этого точно не знаю, подскажите пожалуйста.
Мне даже этой ночью приснилось, что я хотел выяснить правильное название фирмы Гнусмас и получил в ответ Самсунг.
А вот наверняка знаю шутливое-переименованное название Укропных материнок – от фирмы Акорп.
Можете запостить в этой теме другие полушутливые коверкания названий Брэндов и фирм, производящих компьютерное железо.

_________________
ЗАКРЫТО
CLOSED


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 03.05.2004
Цитата:
Гнусмас – это Самсунг?

Да

_________________
Помогу купить по 3-ей колонке в Юлмарте. Пишите в ЛС.


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.03.2004
Сейчас понял, что Гнусмас - это обратное прочтение Самсунга, как нофелет и телефон.

_________________
ЗАКРЫТО
CLOSED


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 01.03.2003
епть.. какая интуиция :D


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 77 • Страница 2 из 4<  1  2  3  4  >
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan