Господа бесящиеся по поводу неправильного произношения иностранных слов, вопрос: а где узнать, как это всё правильно произносить? А?
Где об этом обо всём написано? Меня жутко бесит, что нигде этого не написано.
У слов "a4tech" и "logitech" на конце -ch-, в школе на уроках англицкого учили читать это как Ч. Так что вполне логично...
Может, кто подскажет, как правильно произносить ATI? До сих пор не знаю, как правильно свою видеокарту называть: А.Т.И.? АТИ? ЭйТиАй?

Очень просто - AMD (ЭйЭмДи вроде) )

NATN http://ru.wikipedia.org/wiki/Logitech

"школьный" англицкий - в топку.

эйтиай, эйэмди это, конечно, уже перебор как для "народного" употребления. Хотя бы из-за того, что аббревиатуры. Но вы ж не просите в магазине бутылочку Стеллы Артоис, не называете Рено Ренаултом, а Пежо Пеугеотом. Разумно нужно подходить. Поэтому бесит логитеч и ачтеч. У продавателей ступор приходит, когда прошу показать клавиатуру "Лоджитек" ("аааа, логитеч!) "или мышку "А Четыре" (так как если сказать ЭйФоТек, они вообще за инопланетянина примут)


almaz
http://ru.wikipedia.org/wiki/Logitech
там же википидоры таки тоже запутались....

Добавлено спустя 2 минуты 14 секунд:
Взять слово Technology. Как произносится? Неужто течнологи? Вряд ли...

Хе-хе, а меня вот раздражает, когда id software зовут АйДи --, а не Ид --.
Это же не аббревиатура, а психологический термин от товарища Фрейда.

NATNНе достаточно хорошо учили.
Потому что, во первых, есть слова исключения, во вторых, есть правило, касающееся латинских слов, в третьих, есть понятие закрытого и открытого слога и его влияние на произношение следующих за ним букв.
Правда, человек из школы не с углублённым изучением англяза этого знать не может.

http://www.dailymotion.com/video/xccxhz ... eview_tech
лоджитек, мля, лоджитек.

Жутко бесят бриджи, особенно в сочетании с "лодочками"
бесят татуировки у женщин... станешь такую раздевать, у нее под пупком какая-нить хрень разноцветная
настроение сразу на полшестого...

Бесят коллеги, считающие себя... э-мм... неформальными лидерами в коллективе

У корректоров бывает. И не только подчеркивание. Там туча всяких символов.

Добавлено спустя 6 минут 3 секунды:
Vovchikzzz Ну ты че? Угадай, что означает слово Хурхел ? Постарайся.

Zyxel? Дык нет, его зухелем называют обычно. Черчилль штоль? Churchill

Один чел рассказывал как ему по телефону сообщили о том что у них глючный "Ксерокс САПОП" (говорит долго думали что это такое, оказался принтер Canon)

Serga01net
Подчеркивание бывает только нижним. Потому что оно подчеркивает - то есть находится ниже того, что призвано выделить. О_о

Это еще хотя бы читабельно, а вот это как произносить "Осй"? Так переводится английское "Oce" в корявых рашн инструктиш.

В яблочко!

Этому в любой школе учат в первую же неделю, это база... (другое дело что большинство людей забывают всё это сразу после того как сдадут все экзамены, ибо уверены что им это не надо)

Vladson ой как ты прав. Моя старшая сестрта окончила институт, ну отличница, йо-моё. Так она в анлийском полный дуб. а я закончил 10 лет школы с немецким на двойки. Так я английский знаю в 100 раз луччше, практика sir. Правда мои познания на уровне ОС. Но иногда из подсознания выскавают фразы, Не знаю откуда. Типа "Айм сори мем" , откуда я мог это прдумать, сам не знаю. А с дугой стороны, сталкиваюсь с длинным описанием какой-то прграммы и т.д. зову на помощь коллег со знанием языка. Помог ка-то товарищу оттладить винду с Литовской локализацией. не знакомый язык, но винда-то такая-же. Все ярлыки и панели тм-же.

Да в каком-то фильме думаю услышал и запомнил... (когда "базу" знаешь то новые слова сами цепляются)

Так откуда база у двоечника. Хотя ты прав. У меня плохая память на числа и имена, но хорошая на лица и слова, с ними связонные. Поэтому я не программер, а слесарь, надеюсь хороший.

У меня 99% знакомых школу закончили лучше меня (один вообще на отлично по всем предметам) из почти 50 человек с которыми я так или иначе пересекался после, не знают даже закон Ома... (даже не то что "зачем он нужен" а вообще "что такой даже существует") Знают же именно двоечники !!! (точнее только некоторые из них, те кто учились не ради высоких баллов, а ради знаний. Не списывали, не зубрили отключив мозги, итд)

Vladson Ой как я тебя понимаю, аналогично.