Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 11 
  Версия для печати (полностью) Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2003
Откуда: Житомир, Укр...
Хочу себе на футболке надпись зделать краской с балончика, пару штук уже сдела, теперь хочу надпись иероглифами, а вот их не знаю.
Нужна помощь, нужно просто какое-то слово написать на Японском, Корейском или Китайском.



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.04.2005
Откуда: Москва
Фото: 57
Точно лолик ;) , зайди на китайский сайт и скопируй


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2003
Откуда: Житомир, Укр...
XRR
:) но мне нужна надпись не просто любая, а конкретного слова. (Которое я еще не придумал :) )


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 21.04.2005
Откуда: Москва
Фото: 57
просто ты написал "нужно просто какое-то слово написать" , надо выражатся яснее :) когда придумаешь тогда и подскажем ..


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2003
Откуда: Житомир, Укр...
Я катаюсь на BMX и думаю слово "экстирал" подойдет.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 03.04.2005
_lolik_
че это за слово "экстирал", опиши его или че нить похожее, я смысла не понял


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.12.2004
Откуда: и все
_lolik_
по телику видел, один чел себе иероглиф с китайских презервативов скопировал(в смысле татуха), а чё красиво, модно... :D

_________________
$ no gui! use right ui


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 03.02.2005
Откуда: Хабаровск
_lolik_ ,на рынок к китайцам или в ресторанчик к япам или корейцам,думаю нарисуют тебе чего надо. :D


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2003
Откуда: Житомир, Укр...
ORO
спасиб, я малость не правильно написал, хотел написать: "экстримал" :) хе-хе, ночью спать недо, а не по форумам лазить :)


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 30.08.2003
Откуда: Санкт-Петербург
_lolik_
а зачем японский иероглиф? Давай уж египетский :D
А из японских/китайских смогу помочь только чем-нибудь простым типа "дом", "лес", "дрова" ... что-то меня не в ту сторону потянуло... еще предложу воспользоваться переводчиком http://babelfish.altavista.com/
- переводи нужный термин с русского на английский
- затем этим переводчиком с английского на китайский ;)
- для контроля можешь повторить действия в обратную сторону, чтобы избежать "испорченного телефона"

_________________
{:€ дед в законе :-) нородный окодемег
почетный пользователь OpenSuSE 11.3
Ремонт и модернизация ноутбуков IBM (Lenovo) ThinkPad


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2003
Откуда: Житомир, Укр...
что-то у меня не работает нормально этот переводчит, да и переводит он не правильно


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 11 
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 17


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan