Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Разговоры обо всем » Флейм

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 4 
  Версия для печати (полностью) Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
  mouseTPAKTOPuCT

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 19.05.2005
Откуда: Пучины Варпа
подскажите какой из этих переводов лучше всего?

http://www.lib.ru/ADAMS/

_________________
Моторы всегда отвечают взаимностью тем, кто их любит, в отличии от большинства реальных женских сердец.

Реклама

Партнер
  augur

mouseTPAKTOPuCT писал(а):
подскажите какой из этих переводов лучше всего?

http://www.lib.ru/ADAMS/


Ответ простой: лучше всего читать оригинал.

В переводе пропустите 90% гэгов.
  Kirov

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.08.2005
augur

Эк ты умный то какой. Человек тебя одно спрашивает - а ты ему другое. Ну что за мода? Ты, действительно, считаешь, что все владеют языком в мере достаточной для комфортного чтения книги?

_________________
AMD Ryzen 5 3600, MSI B450M Mortar, 16 GB Samsung OEM 2666@3400 Mhz (18-19-19-38), MSI GeForce GTX 1070 Ti

  Tranzistor

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.03.2005
Откуда: Саратов
augur Иногда лучше молчать...

_________________
А теперь самое время найти себе злые травы и коренья, что бы скоротать вечер...

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 4 
-

Список форумов » Разговоры обо всем » Флейм

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan