Member
Статус: Не в сети Регистрация: 06.07.2004 Откуда: РФ Фото: 6
Я довольно привередлив в вопросах качества как картинки так и звука, потому, по-возможности, беру два-три варианта (файлов) и сравниваю. Оставляю то, что больше понравится.
На днях скачал кино ALIEN в дубляже, режисерскую редакцию, и в переводе от гоблина. Начал сравнивать. Звук и там и там AC3 5.1, картинка у не-гоблинского варианта оказалась лучше, притом довольно сильно. Но это не все!!! У них разная скорость воспроизведения!!!! Гоблинский вариант идет явно быстрее! При шести с половиной минутах от одинакового начала разница составила почти 15 секунд!!!! Мрак. И какой, спрашивается, правильный? Может, это Гоблин так свою дорожку защитил? Хотя, в начале не было заставки его студии...
Advanced member
Статус: Не в сети Регистрация: 30.08.2003 Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
И какой, спрашивается, правильный?
правильного нет по определению - какой больше нравится тот и оставляйте.
Хотя в теории - самой правильноай должна быть версия, которая потырена у режиссера, да еще и скорее всего на аналоге потому что все остальное - копии, причем не всегда качественные )))
_________________ {:€ дед в законе :-) нородный окодемег почетный пользователь OpenSuSE 11.3 Ремонт и модернизация ноутбуков IBM (Lenovo) ThinkPad
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 06.07.2004 Откуда: РФ Фото: 6
Comander писал(а):
зависит от кодеков, которые у нас как известно программные и фриварные.
Гм, меня, похоже, неправильно поняли. Или я не понимаю. Таймер идет правильно, с нормальной скоростью. Такое впечатление, будто в одном варианте больше количество кадров с секунде. Да и длительность общая у него меньше.
Advanced member
Статус: Не в сети Регистрация: 09.03.2004 Откуда: Кишинёв
targitaj Можно попробовать пошаманить с потоками, т.е. собрать из нужного(читай лучшего) видео и звука новый фильм. При определённой доле везения и навыка может получится .
Comander писал(а):
зависит от кодеков
Врядли это от кодеков.
targitaj писал(а):
будто в одном варианте больше количество кадров с секунде
Так это же легко установить: смотрим длительность каждого фильма и частоту кадров. Длительность лучше устанавливать по неким ключевым моментам фильма, а то всякие заставки в начале могут мешать. И на основе эт ого делаем выводы.
Root писал(а):
Хотя в теории - самой правильноай должна быть версия, которая потырена у режиссера, да еще и скорее всего на аналоге
Аналог это плёнка на которую снимали, неужели у многих получается стырить копии?
Сейчас этот форум просматривают: ifritfromff10 и гости: 14
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения