Нужна дополнительная перфорация, размером 120x120мм, крышки корпуса (материал:холоднокатаная сталь). Желательно, чтобы сделано была в день обращения.
Может кто знает фирмы/людей кто может качественно оказать данную услугу.

Так же рассматриваю варианты сверления биметаллической коронкой 117мм.

По линейке намечаешь места сверления, рассчитав их под диаметр отверстий. Накерниваешь точки сверления (например, дюбелем). Сверлишь в два прохода. Сначала сверлом поменьше, затем -- нужного диаметра

Чем качественнее будет второе сверло, чем слабее будешь на него давить, чем больше оборотов дрели -- тем чище отверстия. В зависимости от краски на крышке корпуса ее сколы можно уменьшить наклеиванием скотча

Будет быстрее, чем ездить куда-то с крышкой

Так было и сделано. Тему можно закрывать.