Имеется Windows8 x64 (апгрейд с Windows7 x64)
Биос UEFI с режимом загрузки legacy.
Системный диск со структурой MBR.

Каким образом я могу сделать загрузку текущей Windows8 в режиме EFI?

Никто не сталкивался с подобным?

Не каким
UEFI работает исключительно с разметкой GPT, так что с этого начать нужно. и забыть про MBR\DOS и подобное..., если уж решились переходить на UEFI.

ковертнуть диск из mbr в gpt можно. в бисое поставлю uefi. Винда ведь не загрузится все равно, надо ведь небось где-то что-то подсунуть/изменить?!

Процесс перехода на UEFI прост:
1) В биосе раздел BOOT, далее CSM\Enable и для всех пунктов UEFI First(если видео карта поддерживает UEFI тогда CSM нужно выключать вообще, для Full UEFI Mode и соответственно полного перехода на него)
2) Например ставим win8 с флешки, нужно отформатировать флешку в FAT32 и скопировать все файлы ISO образа на неё.(не нужно использовать софт, он как правило не совместим с UEFI Boot!!! флешка и так будет разгрузочной!)
3) Перезагружаемся и клацаем F8 для выбора с чего грузиться, видим нашу флешку с названием UEFI и без него, выбираем с UEFI.
4) Начался процесс установки, доходим до выбора раздела для установки, выбираем нужный диск и удаляем его полностью должна остаться не размеченная область, ничего не создаём и не форматируем просто нажимаем далее, система сама сделает разметку GPT и создаст нужные тома.
Вот и всё.
тоже самое и для установки win7 с UEFI, но с учётом того что CSM выключать нельзя ибо win7 не поддерживает Full UEFI Mode.

Дело в том, что мне надо для ранее установленной на mbr windows8, сдеать загрузчик efi.
Как думаете, что будет если ковертну диск в gpt, затем укажу загрузку биосу в efi и запущу восстановление оси с диска установочного?
Сейчас диск 128GB с одним разделом на весь диск - системным.

Я не думаю, а уверен, что для преобразования диска с MBR в GPT нужно сначала удалить том а удаления тома влечёт за собой полную потерю данных на нём.
Так что, то что вы задумали сделать не получиться.

говорят можно http://howto-press.blogspot.ru/2012/08/mbr-gpt_6.html