Нужно вытащить речь из длинного видео и сохранить в виде текста. Субтитров в самом ролике нет. Можно ли загрузить видео прямо в CreoVix или сначала нужно отдельно извлечь звук? Хочется обойтись без нескольких программ.

Если нет денюжек на профильные ресурсы, можете попробовать Subtitle Edit. Там есть функция speech to text.
Она позволяет распознавать голос локально: движок и модель ИИ скачиваются на комп прямо из окна проги.