128 более чем достаточно даже для 480Hz.
Это не так работает, что нужно по тику на каждый кадр, вы бы глубже капнули эту тему.
Кстати у CSGO, вероятно, лучший неткод вообще в мире, хоть он и далёк от идеала. В большинстве игр вообще тикрейт около 20-30. Он не должен и близко быть 1-в-1 к рефреш рейту. Всё зависит очень от многих факторов, в первую очередь от неткода и механики регистрации попаданий.