У друга есть карта 750 ti с hdmi, вроде бы вга, dvi и монитор 144 гц с разъемами hdmi и display port. Если подключать по хдми комплектным кабелем, то доступно только 120 гц. Как сделать доступными 144 без замены комплектующих? Может ли помочь что-то типа переходника?

версии HDMI 1.0, 1.1, 1.2 и 1.2a не поддерживают частоту 144 Гц.
(С) Гугол
В самом мониторе надо включить 1,4 версию, если поддерживает
Хороший провод тоже нужен.

BK 750 ti на чипе Mаxwell GМ107 по спецификации поддерживает версию HDMI 1.4a FullHD в режиме 1920x1080x120Hz. 144 Гц по спецификации HDMI 1.4a FullHD в режиме 1920x1080 не поддерживает.

Опционально в некоторых моделях 750 ti устанавливался интерфейс Display Port v1.2, обладающий существенно большей пропускной способностью (17,28 Гбит\с), позволявшей получать режим 1920x1080x240Hz.

Если Display Port v1.2 на ВК отсутствует, никакие переходники его не заменят.