Ждём Ваших отзывов о материале.

Соблюдение Правил конференции строго обязательно!
Флуд, флейм и оффтоп преследуются по всей строгости закона!
За статью можно проголосовать на странице материала.

Занятный.

cool

2ой квартал 2013... печаль, летом походу только выйдет. Будем надеяться на качество игры.

"Высшего Еврейского Эльфа"
Что за лобуда? Что за еврейские эльфы? Я, конечно, не в теме сюжета этой игры, но явно еще не хватает какого-нибудь жидомасонского гнума!

антисемит? а вообще переводится как Высший Еврейский Эльф...
судя по видео игра как минимум должна получится неплохой

Да ты не в курсе сериала, а не игры. Кайл (это который тут Эльф) еврей и в сериале это часто обыгрывается.

Цена ошеломляет

Имеется ввиду каста, он жид высшей касты.

К примеру, во времена Великой Отечественной Войны,
жиды высшей касты давали деньги гилтеру, чтобы тот,
уничтожал так называемых "жидов" низшей касты.
Которые по определению жидами не были, а были гоями,
принявшими иудаизм несколько сотен лет тому назад.

Posted спустя 2 минуты 20 секунд:



Что тут ошеломительного?
Жид котик из активижн придумал драть $60 c гоев, гои платили,
платят и будут платить $60, на то они и гои.
А выйдут в 2013 году новые консоли, будут и $70 и $80 платить,
как сейчас платят но за DLC.

Херня для школьников какая-то

Дали бы озвучку Д. Ю. Пучкову — поиграл бы, а если нет, то нафиг оно надо!

Вам не дала еврейка? (ц)

Добавлено спустя 40 секунд:

"Obsidian и гоблен", лол.

dzhdzh
А в чем проблема именитый переводчик и материал, как раз профильный.

не секунды геймплея!!((

>именитый переводчик
Угу, сделавший имя на мате и смишных переводах.

mistergrim
Ой, вот не надо этих девичьих соплей. У него самые адекватные переводы. Или мы настолько либеральны и демократизированы, что уже отрицаем русский язык?! Буржуям ни что не мешает лепить свой ущербный "Fuck" в самых разных комбинациях, а тут все застеснялись...

Высший Еврейский Эльф - сильно )))

Угумс! Вот у Пучкова - самое оно учиться Русскому языку!

"Бумер" очень нуждался в переводе и о, счастье: Пучков сделал "адекватный перевод"!!)

>У него самые адекватные переводы.
Да, разговоры гопоты он переводит вполне адекватно, но этому удивляться и не стоит. Вот когда диалоги выходят за пределы его компетенции — он начинает плавать.
Впрочем, для некоторых русский язык и ограничен лексиконом гопников, так что всё нормально.

Facepalm.jpg.
Впрочем, кому и кобыла невеста.