Соблюдение Правил конференции строго обязательно! Флуд, флейм и оффтоп преследуются по всей строгости закона! За статью можно проголосовать на странице материала.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 16.03.2005 Фото: 2
Студия с издателем вообще там не запаривались: игра кривая, русская локализация - туда же, так что отсутствие русской озвучки не удивляет. Главное же - это бабла срубить.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 11.06.2010 Откуда: Астрахань Фото: 6
Хорошая игра, напоминает скайрим. Некоторые ноют, что слишком быстро игрок получает мощное оружие, но что ждать от милитаризированной страны после бомбардировок?
_________________ Когда нет желания что-то делать, отложи на потом.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 15.02.2015 Откуда: и куда?
Ну а по озвучке - давно было понятно что это фейл, обоснованный ленью и жадностью. Как бы там не обмазывались англофаги оригиналом, после ведьмака говорить о невозможности\целесообразности русской озвучки - жиденько гадить себе в портки.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 21.10.2008 Откуда: Deep Siberia
Цитата:
позволила себе не озвучивать Fallout 4 на русский язык
если копнуть поглубже погуглить, выяснится что фол 4 озвучивали 4 года (т.е. начали работу до выхода скайрима). какому издателю по силам совершить столь геройский поступок и окупится ли он?
_________________ Человек не может быть доволен жизнью, если он недоволен собой
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 08.09.2010 Откуда: Семихолмовск
Troub1es Если продрать глаза, выяснится, что итальянская и французская озвучка, например, есть. Хотя аудитории фолыча из этих стран мизерные. Окупится или не окупится - гамера волновать вообще не должно. Глядя на статистику, становится грустно. Сколько же у нас говноедов, готовых 2к за это чудо в перьях платить ещё без озвучки.. Есесн, не будут озвучивать, раз и так покупают.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 23.05.2009 Откуда: Москва
Death_Arrow писал(а):
Есесн, не будут озвучивать, раз и так покупают.
Нет, у нас очень много пиратов. В этом всё дело. Несмотря на то что количество купивших превышает некоторые Европейские страны, всё равно - очень много пиратов, не имеет смысла переводить. Банальный плевок. У нас в стране полно людей которые с удовольствием размазывают по лицу и благодарят за то что в них плюнули, что в политике, что среди потребителей.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 08.09.2010 Откуда: Семихолмовск
MikeIS писал(а):
и общемировая цена в 4000-4500р брать будут?
Это ещё с какой стати? Общемировая пусть имеется там, кто считает себя этим "общим миром". 2000-то перебор лютый, этому поделию красная цена 999. Я сказал, игрока не должно волновать, окупится там что-то или не окупится, заработает издатель или нет. Всё, что должно волновать, это качество продукта по вменяемой цене. Или не продавайте вовсе. Дебилы же не понимают, что если они будут покупать и так, то разрабы в концы расслабятся (колда тому подтверждение). Эти животные понимают только тогда, когда их наказывают рубликом. Да и то не все. История с ватманом тому пример.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения