Ждём Ваших отзывов о материале.

Соблюдение Правил конференции строго обязательно!
Флуд, флейм и оффтоп преследуются по всей строгости закона!
За статью можно проголосовать на странице материала.

из-за ассоциации с ФСБ.

>Socket AM1
>A4-3850

deja vu.

Ну, у Интела такое тоже бывало - кора дуба е6600 и потом пень е6600, причём последний быстрее...

AM2 вышел в 2006 году. А так забавно придумали конечно.

Так Ivan_FCB тоже оттуда и никто не возмущается.

Когда системная шина называлась Front Side Bus, как-то никто не переименовывал..

Какая, блин, ассоциация с ФСБ только, понять не могу((( Или на англ. ФСБ теперь переводится как Federal'naya Sluzhba Bezopasnosty?
вот-вот

Легко... Вас же не смущает, что NATO по-русски - все равно НАТО, а по-английски КГБ так и было KGB, а вовсе на CSS. Так и ФСБ в публикациях на английском обычно FSB.

правильно, пусть боятся, мрази.


абревиатуры не переводятся. KGB(КейДжиБи или даже, сам слышал, КаГееБэ) до сих пор наводит страх на либеральное западное быдло.

Вообще и туда, и обратно - когда как. Тот же СССР переводят вполне, а, как уже писал, НАТО не переводят... Думается мне, что, как это часто в языках случается, определяется традицией.

и не говори, даже говножелезо своё переименовывают, ссыкуны ХОЧУ В БАН.

ФБР и АНБ больше наводят страх на жителей своей страны, ну, и на зрителей голливудских фильмов.
А, вообще, от традиций зависит и от страха, конечно. тот же израильский моссад например или гестапо(Geheime StaatsPolizei) вполне себе "непереводимы", ибо и те и другие давали просраться противнику(не в играх, сериалах и ютубе, как фбр с анб, а в РЕАЛЬНОСТИ).

Во во. Я лично абсолютно не боюсь слежки АНБ. Таких грехов чтобы мной заинтересовалась спецслужба иностранного государства за мной не водится. Зла(как в прочим и обожания) я на америку не держу и жить им как хотят у себя дома не мешаю. А вот наши спецслужбы доверия не особо вызывают.
Т.к они могут работать и на пресечение мелких грешков, которые за каждым водятся. Так что пусть уж лучше АНБ. Жил бы в США- предпочитал бы ФСБшную прослушку...

Интел со своими пентиумами Е6х00 вообще всех запутал в своё время ибо были пни эти начиная с Е6300 и заканчивая Е6800 и модели Е6300/6600/6700 имеют тёзок в лице Core 2 Duo E6300/6600/6700. Пентиумы правда действительно быстрее были в номинале эти хоть и не намного