Часовой пояс: UTC + 3 часа




Форум закрыт Новая тема / Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Закрыто  Сообщений: 29 • Страница 1 из 21  2  >
  Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 

роБОТяга
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2005
Ждём Ваших отзывов о материале.

Соблюдение Правил конференции строго обязательно!
Флуд, флейм и оффтоп преследуются по всей строгости закона!
За статью можно проголосовать на странице материала.

Напоминаем о том, что на сообщения новых участников распространяется действие системы премодерации сообщений.



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 11.12.2005
Откуда: Москва (Кузьм.)
Фото: 2
Хорошая попытка, ЕА =)

_________________
<'^_^'>


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.08.2012
Откуда: Столица Урала
Фото: 44
Эмм с лева этого Дауна из 100500 засунули? Пушистый сибирский зверёк (ППЦ).

_________________
Core i5-6600/H170M Pro4S/Nitro R9 380-4G/16Gb DDR4
«Нам не нужны честные обзоры»
http://www.overclockers.ua/news/hardware/2009-02-24/103364/


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 11.11.2014
Фото: 42
Да уж. Не буду покупать только из-за этих дегенератов ютубовских.

_________________
B650 ITX • 9800X • 32 Gb 6200c28 • RTX 5070 Ti • NR200
B550 ITX • 5700G • 32 Gb 4000c16 • SKTC A09
A320 ITX • 5600G • 16 Gb 2666c16 • NAS/APU by makerunit


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 18.03.2015
Разве есть люди довольные русской озвучкой батлфронта?


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.10.2014
Откуда: Санкт-Петербург
Фото: 10
-Не высовываемся!
(летит говно от хейтеров)

_________________
Fade to black


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 13.10.2008
Откуда: Saint-Peterburg
Фото: 3
вот почему я против озвучки и только за сабы - у них Соло говорит голосом Форда, а у нас Шрека (или кто его озвучивал). Вся атмосфера в труху.

_________________
Диванный критик.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.09.2010
Откуда: Семихолмовск
Irlander писал(а):
вот почему я против озвучки и только за сабы - у них Соло говорит голосом Форда, а у нас Шрека (или кто его озвучивал). Вся атмосфера в труху.

Я тебя, может, удивлю, но в русском дубляже звёздных войн Соло тоже не голосом Форда говорит. :facepalm:
Или кино тоже с сабами смотреть приказываешь?


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.03.2015
Кто-нибудь знает как сменить озвучку? Из-за привязки к региону не помогает даже если менять язык в ориджине.
Спасибо ЕА за подобное, атмосфера убита полностью этими убогими голосами и дело даже не конкретно в тех, кто озвучивал. Просто ЗВ на русском это такое...

_________________
C34F791, SLI 1070 strix, 4770k, win10 home.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 24.11.2014
После этой новости пропало последнее миниатюрное желание купить эту игру.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.06.2009
Фото: 7
Irlander писал(а):
вот почему я против озвучки и только за сабы - у них Соло говорит голосом Форда, а у нас Шрека (или кто его озвучивал). Вся атмосфера в труху.

Для пущей атмосферности пусть тогда Володарского на озвучку пригласят. Для меня Звездные войны ассоциируются с его голосом.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.07.2010
Откуда: Хабаровск
Edeet писал(а):
Кто-нибудь знает как сменить озвучку? Из-за привязки к региону не помогает даже если менять язык в ориджине.

Только на польский :/ Это, конечно, полная жопа.

_________________
i5 4690K 4.4@1,17v/Asus Z97-DELUXE/2*8Gb Kingston HyperX FURY 1866MHz/Palit GeForce GTX 1070 GR/SSD Toshiba Q Pro 256 Gb.


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 15.05.2010
Фото: 0
отвратительно, думаю эта игра умерла для многих


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 06.05.2011
Откуда: Екатеринбург
Death_Arrow писал(а):
Я тебя, может, удивлю, но в русском дубляже звёздных войн Соло тоже не голосом Форда говорит.
Или кино тоже с сабами смотреть приказываешь?

Естественно. Любой медиа-продукт нужно смотреть на языке оригинала. На русском нужно смотреть только отечественные кинокартины.


 

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.12.2004
Откуда: Оренбург
О нет. Просто в ЕА подумали что дешевле уже не сделает это никто.
Блин ну как же так. Сделали бы опрос и просто миллион человек изъявило огромное желание за спасибо участвовать в таком проекте, а нет заплатили не пойми кому и всё ещё хуже стало.


 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 25.06.2003
Ну а что - логичное продолжение тенденции. БФ4 озвучивали таджикские гастарбайтеры, батлфронт - говноблоггеры, озвучивать следующую батлу наверно позовут школьников.

_________________
Выживают только параноики!


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 14.11.2013
Откуда: ДНР
MauleR86 писал(а):
Любой медиа-продукт нужно смотреть на языке оригинала.

Да, Звездные войны должны быть озвучены на оригинальных языках рас из этой вселенной. Никаких английских, немецких и русских языков быть не должно.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 03.11.2005
Не хватает еще Безрукова, Хабенского и Михалкова до кучи.

Добавлено спустя 2 минуты 39 секунд:
Death_Arrow писал(а):
Я тебя, может, удивлю, но в русском дубляже звёздных войн Соло тоже не голосом Форда говорит. :facepalm:
Или кино тоже с сабами смотреть приказываешь?

Лучше вообще без субтитров и дубляжа.
PS. У ролика на Ютубе больше 75% лайков


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.06.2012
Фото: 0
Alexxx650 писал(а):
О нет. Просто в ЕА подумали что дешевле уже не сделает это никто.

Возможен вариант, что "канальщикам" никто и не платил. Их голос будет использоваться в игре, его будут слышать и узнавать, так что это реклама от EA в обмен на работу.
Если бы эти не взялись, то других бы нашли. ИМХО.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 15.09.2010
Фото: 13
Бюджетно и креативно вышло

_________________
"Что наша жизнь ? - Игра!"


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Новая тема / Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Закрыто  Сообщений: 29 • Страница 1 из 21  2  >
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan