Часовой пояс: UTC + 3 часа




Форум закрыт Новая тема / Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Закрыто  Сообщений: 11 
  Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 

роБОТяга
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.07.2005
Ждём Ваших отзывов о материале.

Соблюдение Правил конференции строго обязательно!
Флуд, флейм и оффтоп преследуются по всей строгости закона!
За статью можно проголосовать на странице материала.

Напоминаем о том, что на сообщения новых участников распространяется действие системы премодерации сообщений.

О нарушениях можно сообщить модератору, нажав синюю кнопку #77 справа над спорным сообщением.



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 02.12.2010
Фото: 21
Судя по ленте Стима, фиксы выходят чуть-ли не каждый день.

_________________
О драйверах Nvidia либо хорошо, либо никак.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.04.2010
Откуда: Питер
Фото: 7
Первая была хороша!
С нетерпением жду русского патча)

Тогда и куплю.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 13.07.2007
Lex001 писал(а):
Первая была хороша!
С нетерпением жду русского патча)

Ну русский язык то в игре есть. Правда релиз они не успели, но по давлением общественности выкатили бету локализации.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 24.08.2013
Жду скидку в евро, тогда и куплю )


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 12.04.2010
Откуда: Питер
Фото: 7
lakoros писал(а):
Ну русский язык то в игре есть. Правда релиз они не успели, но по давлением общественности выкатили бету локализации.

Я все-же потерплю, а то кривые переводы меня невероятно бесят)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 31.12.2010
Lex001 писал(а):
Я все-же потерплю, а то кривые переводы меня невероятно бесят)


Прямее он не станет, никто не будет исправлять все огрехи машинного перевода, а так практически все переведено, довольное редко где встречается оригинальный текст.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 05.08.2011
Откуда: Санкт-Петербург
Фото: 21
Игра года определенно. Лучшее что выходило после ведьмака.

_________________
R7 9800x3d / 64Gb Corsair 6200CL30 / HERO X670E / RTX 5090 WB / D5Next + 2xSR2 420 MP радиатора


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 02.11.2013
ego0550 Пипец уж, в РПГ текст имеет фундаментальное значение, а русский перевод сделан машинно, без участия людей?

_________________
Sarealius#2205


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 15.02.2015
Откуда: и куда?
Народ жалуется на множество оставшихся багов в плане незавершаемых квестов. Какой ещё отпуск?
Меня же лично теребонькает от новой системы брони, делающей некоторые скиллы вроде таунта бессмысленными и рождающей нецелесообразность смешанного состава партии (элементальные маги и бойцы с физическим уроном) в которой 2 части группы пробивают 2 разных щита. Но это, разумеется, разрабам до фонаря... Что странно, игра вроде должна поощрять разнообразие, а не подталкивать к однотипности.

Добавлено спустя 3 минуты 38 секунд:
Artur87 писал(а):
ego0550 Пипец уж, в РПГ текст имеет фундаментальное значение, а русский перевод сделан машинно, без участия людей?

В бете был не машинный, но были куски не переведённого или с ошибками. Вчера же после этого патча ещё один вышел, там обновили локализации - должно стать лучше.


 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 19.06.2017
Откуда: Севастополь
NeksusBS писал(а):
нецелесообразность смешанного состава партии (элементальные маги и бойцы с физическим уроном)

Полностью поддерживаю, при отличной задумке очень странная реализация- в партии с воином, убийцей, призывателем, елементалист как правило просто курит или хилит. Или курят воин и убийца. Единственный, по настоящему универсальный класс -призыватель подстраивается в любой колхоз.
А с русским в игре всё нормально, перевод литературный, не переведенные куски (а их всего несколько) в дневнике в дублёрах описаний квестов и совершенно не мешают.

_________________
x370 Taichi/R51600 3.9/GSkill 8Gb 3466CL15/R9 Fury Strix/m2 240SSD+1Tb/34" UltraWide


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Новая тема / Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Закрыто  Сообщений: 11 
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan