Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Общекомпьютерные форумы » Игры

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 11772 • Страница 546 из 589 • <  1 ... 543  544  545  546  547  548  549 ... 589  >
  Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
  Sashok
Прилепленное (важное) сообщение

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.01.2003
Внимательно читаем F.A.Q.
Отредактировано модератором: sErgillo. Дата: 28.01.2007 11:36

-----------------------------------------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ!
В Steam Community создана группа Overclockers.ru
Можно вступить пройдя по ссылке: http://steamcommunity.com/groups/oversrus
© Hot cooler
Отредактировано модератором: REtaiL_OZ. Дата: 11.10.2007 22:16


Последний раз редактировалось Dark Knight 31.03.2011 0:18, всего редактировалось 1 раз.
edit


Реклама

Партнер
  Himik_15

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.12.2005
Откуда: Московская обл.
Фото: 41
Спартак
Вот еще один момент - тут когда спригиваешь то выбегает из-за поворота большой жук и его не получается убить - я и дробовиком пробывал и автоматом и пистолетом - он меня валит и все!
Как его замочить?
Вот скрин -
http://images.people.overclockers.ru/142111.jpg

_________________
Albatron 8800GTX&MSI 8800GTS 512@пали смертью храбрых! Killer=nVidia OverGuru!
"Team Russia"

  chuvak511

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 30.08.2006
Откуда: Питер,Просвет
Фото: 2
его не надо мочить, от него надо убегать
  Himik_15

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.12.2005
Откуда: Московская обл.
Фото: 41
chuvak511
И куда бежать то от него - он же за мной бежать будет!

_________________
Albatron 8800GTX&MSI 8800GTS 512@пали смертью храбрых! Killer=nVidia OverGuru!
"Team Russia"

  armadillo

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.10.2003
Откуда: Russia, Moscow
там норы есть. по ним поныкайся, потом ищи место где дверь досками забита.

_________________
В поиске включайте "Искать все слова". Избегайте многоточий.
Зачем нужен разгон? http://tsc.overclockers.ru

  Himik_15

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.12.2005
Откуда: Московская обл.
Фото: 41
armadillo
И что сделать с этой дверью - выбить доски и туда? а жук как же?

_________________
Albatron 8800GTX&MSI 8800GTS 512@пали смертью храбрых! Killer=nVidia OverGuru!
"Team Russia"

  mityai

Himik_15 писал(а):
armadillo
И что сделать с этой дверью - выбить доски и туда? а жук как же?


Жук туда неринеться, просто непролезит,
да когда вылезете на поверхность, с "воставшей" вылеченой теткой и инопланетяненом, там будут жуки наподать, когда на вас выбежат 2-а огромных жука, от одного вы бегали по норма, их можно убить так, грави пушкой присасываем бочку с бензином, там есть парочка, и швыряем в них, одной бочки хватит чтоб завалить монстра,

вы мне ответте вот на какой вопрос, я прошёл игру, мне конец не понравился:(
я ждал большего, короткая игрушка, вообщем в конце отца девушки убивают, и при этом я нечего сделать немогу, эт у всех так или только у меня?
Р.С. Извениете что рассказал как все закончиться:(
Отредактировано модератором: REtaiL_OZ. Дата: 01.12.2007 19:22
  Himik_15

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.12.2005
Откуда: Московская обл.
Фото: 41
mityai
Немогу уйти от жука - бегаю от него по норам - тока выйду в нормальную пещеру и он почти сразу бежит и убивает меня во черт блин - как пройти?

_________________
Albatron 8800GTX&MSI 8800GTS 512@пали смертью храбрых! Killer=nVidia OverGuru!
"Team Russia"

  Lochmatiy

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 17.04.2007
Откуда: Санкт-Петербург
Фото: 2
Himik_15
Бегай с ускорением (Shift кажется по умолчанию) . Вылезай из норы только когда топот "стража" утихнет вдалеке и несись со всех ног . Времени должно быть достаточно , чтобы добежать до следующего лаза с личинками .
Вариантов там не много , если убивает несмотря на ускорение - значит не туда бежишь ...

_________________
Осторожно, "чайник" под номером 91940 !

  Himik_15

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.12.2005
Откуда: Московская обл.
Фото: 41
Lochmatiy
Понятно, спасибо, надо попробывать!

_________________
Albatron 8800GTX&MSI 8800GTS 512@пали смертью храбрых! Killer=nVidia OverGuru!
"Team Russia"

  Спартак

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.07.2003
Откуда: Тарту, ЭССР
mityai писал(а):
вы мне ответте вот на какой вопрос, я прошёл игру, мне конец не понравился:(
я ждал большего, короткая игрушка, вообщем в конце отца девушки убивают, и при этом я нечего сделать немогу, эт у всех так или только у меня?

Р.С. Извениете что рассказал как все закончиться:(

У всех так. Точно так же. Концовка такая...
Они его убили! Сволочи!!!.. :insane:

_________________
●Нейтири: -Теперь я с тобой, Джейк. Отныне мы обручены... ●Джейк: -Мы что?.. ●Нейтири: -Да. По нашему так. (невинно) Ой, я забыла рассказать? :)

  Maxudov

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.03.2006
Откуда: Москва
Может уже было....
как установить игры с Орандж Бокс НЕ на С: ?
не нашел выбора тома установки.
в Стиме зарегился бес проблем
  mickle

Доброго всем времени суток. Извините, за может быть глупый вопрос - а чем заканчивается 2й эпизод. В моей версии (не знамо какой) все заканчивается сценой смерти папаши Алекс около вертолета, на котором Алекс и Гордон собираются лететь к Борею. При чем качественный русский перевод вдруг сменяется импортными воплями на тему - на кого ты нас оставил и все, игрушка вываливается в меню.
  armadillo

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.10.2003
Откуда: Russia, Moscow
вроде этим и заканчивается. третий видимо будет полетом к борею.

_________________
В поиске включайте "Искать все слова". Избегайте многоточий.
Зачем нужен разгон? http://tsc.overclockers.ru

  Saxar

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 28.02.2007
Откуда: Silent Hill
mickle писал(а):
а чем заканчивается 2й эпизод.

Концовка одна,и чего вы решили,что их может быть больше? :spy: кстати не вы первый

_________________
That which does not kill us makes us stronger --Friedrich Nietzsche
Налей сакэ,я буду пить и думать (с) Yojimbo

  EKSelenc

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 10.06.2005
mickle писал(а):
качественный русский перевод

:lol: Ой, не могу. А с чего вы взяли, что он качественный? С оригиналом сравнивали? Мы в этой теме с одним товарищем уже вволю поржали над буковскими перлами.
Или у вас особый перевод?

_________________
Strafe faster.

  armadillo

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.10.2003
Откуда: Russia, Moscow
мне перевод понравился. Оригинала не слышал. Ляпы видимо настроил фильтр и научился пропускать.

_________________
В поиске включайте "Искать все слова". Избегайте многоточий.
Зачем нужен разгон? http://tsc.overclockers.ru

  Спартак

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.07.2003
Откуда: Тарту, ЭССР
Голоса хорошо подобраны, мне очень нравятся. Качество конечно хромает местами, но особого труда в восприятии сюжетной линии ниразу небыло, а местами от ляпов эффект шуток кратно увеличивается =) Чего стоит перл про "предназначение ям" :haha: :haha:
Единственный раз когда надолго задумался на локации - это было когда Аликс сказала "Однажды это будет сюрпризом!" в том месте где надо было пробраться в каморку и энергетический шар выбить)) В ступор фраза вогнала :hitrost:

_________________
●Нейтири: -Теперь я с тобой, Джейк. Отныне мы обручены... ●Джейк: -Мы что?.. ●Нейтири: -Да. По нашему так. (невинно) Ой, я забыла рассказать? :)

  4e_alex

Advanced guest
Статус: Не в сети
Регистрация: 03.12.2004
armadillo писал(а):
Ляпы видимо настроил фильтр и научился пропускать

Ага, ибо:
armadillo писал(а):
третий видимо будет полетом к борею

Ну вот как можно было Borealis перевести как Борей? И вообще актерам похоже просто текст раздали без предварительного просмотра оригинальной сцены с оригинальной же озвучкой. Вот они и наговорили с бумажек, а между тем неверная интонация часто меняет смысл фразы.

_________________
Да не убивайся ты так! Ты же так никогда не убьёшься.

  Igor (Lipa Sity)

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 15.04.2006
Установил, а Erisodes One не могу найти (Не играл),
а пишут что есть. Обнаружил только 3 игры.
Помогите...
  Спартак

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.07.2003
Откуда: Тарту, ЭССР
Igor (Lipa Sity) писал(а):
Установил, а Erisodes One не могу найти (Не играл),
а пишут что есть. Обнаружил только 3 игры.
Помогите...

Какой релиз это? Orange Box с пятью играми?


Нашёл ещё на сайте у БУКИ:
Цитата:
1. Исправление перевода и озвучки в ряде проектов Valve (продукты сборника Orange Box) по причине неудовлетворительного качества по всем ключевым параметрам.

Уважаемые покупатели продукции компании «Бука»!

Сообщаем, что для оперативного устранения ошибок и проблем, по данному вопросу создан отдельный почтовый ящик valve@buka.ru.
Пожалуйста, присылайте конкретные примеры ошибок в переводе и мы обязательно их устраним. Мы будем рады любой информации от вас, которая позволит нам улучшить качество продукции.
Сообщаем также, что в течение текущей недели будут доступны обновления, исправляющие ошибки наложения речи и замены русской речи на английскую. Обновления будут протестированы на тестовом сервере Steam, а после подтверждения их работоспособности будут немедленно доступны для всех русских пользователей Steam.

Не знаю право, доведут ли дело до конца. Прошло полтора месяца. :oops:

_________________
●Нейтири: -Теперь я с тобой, Джейк. Отныне мы обручены... ●Джейк: -Мы что?.. ●Нейтири: -Да. По нашему так. (невинно) Ой, я забыла рассказать? :)

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 11772 • Страница 546 из 589 • <  1 ... 543  544  545  546  547  548  549 ... 589  >
-

Список форумов » Общекомпьютерные форумы » Игры

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yurio, Ловкий сержант Sitronix и гости: 24

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan