Минимальные: (1080p, 30 fps, низкие настройки графики) Операционная система: Windows 7, 8, 10 Процессор: Intel Core i5 и выше с учётом разгона, или Intel Core i7 второго поколения и выше Оперативная память: 8 гигабайт Видеокарта: Nvidia GTX 670, GTX 1050 или AMD Radeon HD 7870, объём памяти 2 гигабайта Поддержка DirectX 11 или 12
Рекомендуемые: (1080p, 60 fps, высокие настройки графики) Операционная система: Windows 10 Процессор: Intel Core i5 и выше с учётом разгона, или Intel Core i7 второго поколения и выше Оперативная память: 8 гигабайт Видеокарта: Nvidia GTX 1070, RTX 2060 или AMD RX Vega 56, объём памяти 8 гигабайт Поддержка DirectX 12
Системные требования для высоких настроек графики (1440p, 60 fps, настройки графики «ультра») Операционная система: Windows10 Процессор: Intel Core i5 и выше с учётом разгона, или Intel Core i7 второго поколения и выше Оперативная память: 16 гигабайт Видеокарта: Nvidia GTX 1080Ti, RTX 2070 или AMD RX Vega 64, объём памяти 8 гигабайт Поддержка DirectX 12
Системные требования для максимальных настроек графики (4K, 45+ fps, настройки графики «экстремальные») Операционная система: Windows 10 Процессор: Intel Core i5 и выше с учётом разгона, или Intel Core i7 второго поколения и выше Оперативная память: 16 гигабайт Видеокарта: Nvidia GTX 2080Ti, объём памяти 11 гигабайт Поддержка DirectX 12
3. В конференции запрещается: 3.17. Публично обсуждать нелегальное использование и взлом программного обеспечения, систем безопасности, публиковать пароли, серийные номера, ссылки на них.
Уважайте других игроков, всё, что относится к сюжету игры - загоняем под спойлер!
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
caliskan писал(а):
А фак это не мат что ли?
Сейчас Жаргон. А так: В стародавней Англии люди могли заниматься сексом только при разрешении Короля. Когда люди хотели завести детей, то они подавали заявку монарху, и им выдавали табличку, которую они вешали на дверь, когда занимались сексом. На табличке значилось: «Fornication Under Consent of the King» («Прелюбодеяние, разрешенное Королем») - F.U.C.K. Вот так и появилось это слово.
Добавлено спустя 1 минуту 22 секунды:
caliskan писал(а):
Глупо выглядит когда какие нибудь бандиты выражаются культурно
У нас бандиты на фене в основном говорят, и за маты спрашивают кровью )))
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
caliskan Аббревиатуры (тем более зарубежные) никогда не являлись матом, а F/U//C/K - это аббревиатура - «Fornication Under Consent of the King», так что не надо переводить английские слова русским матом. Такой перевод - это не перевод, а вольный пересказ... Вот ознакомься что такое мат: Русский мат (ма́терный язык, матерная ру́гань, матерщи́на, устаревшее лая матерна) — в русском и близких к нему языках — бранные слова и выражения, употребление которых не допускается общественной моралью, предназначенные преимущественно для оскорбления адресата или отрицательных оценок людей и явлений. Матерными считаются высказывания, в состав которых входят слова, образованные от матерных корней (список таких корней определяется по опросам носителей языка и традиционно содержит от четырёх до семи общеизвестных корней).
В Английском языке нет мата, это чисто русское явление.
Ничего себе заявление)) Или имеется ввиду, что в английском языке нет именно русского мата? Ну да тут можно согласится, русский мат в основном присутствует в снг-регионе
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
[x_o] В Английском языке есть ругань, которая переводится на русский язык вполне цензурно, без русского мата. Как я сказал мат - это чисто русское явление, с соответствующими корнями. Вот тебе практически почти полный словарь Английской брани (производные с фак не включал), как видишь, мат для перевода не тебуется:
shit, crap – часто используется для описания не очень благоприятных ситуаций;
damn! – проклятье!; черт!; аналог «shit»;
whore (hoe), slut, hooker, jade – обозначает женщин, которые продают свое тело за деньги; шлюха; б***;
faggot, fag, queer, ass pirate, candyass motherfucker, finook, capon, butter boy, banana crammer, nancy, pansy – педик, заднеприводной; оскорбления для личностей с нетрадиционной ориентацией:
nigger — наверное самое опасное слово в штатах, за которое точно можно получить по лицу, лучше вообще его не использовать, даже если рядом нет черных братьев.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
Yes.ImP писал(а):
них же весь мат - это факи
А пару постов вверх слабо прочесть? Фак - это аббревиатура вполне культурного (цензурного) смысла при переводе на русский язык. И кстати, то что у них является жутким нецензурным выражением, у нас таковым не является, например слово Негр....
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 06.12.2015 Откуда: Москва Фото: 4
saf-saf а зачем английскую ругань переводить цензурно? Русскую ругань тоже можно заменить на цензурную речь но почему то никто от этого материться не перестал.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
caliskan писал(а):
можно заменить на цензурную речь
Да поэтому и есть деление на цензурное и нецензурное, и для тех кто не хочет слушать русский мат в игре, могли бы сделать опцию для его отключения. И в принципе везде пихать оскорбительную нецензурщину не есть хорошо. А то, что касается английских факов, так у них политики в прямом эфире друг друга ими кроют, так что, на наш манер, это не более нецензурное слово, чем "дурак" - по своей сути, ну или "трахнуть" по смысловой нагрузке...
saf-saf В европейском магазине у обсуждаемой игры возрастной рейтинг PEGI 18+ (BAD LANGUAGE, violence) Смотрим что значит bad language по данной классификации https://ru.wikipedia.org/wiki/Pan_Europ ... nformation Bad language - Содержит нецензурную лексику Мат - нецензурная лексика по определению. Вывод: В англоязычной версии игры содержится мат, из-за которого, в том числе, игре повесили возрастной рейтинг 18+, но которого, как утверждаете, в английском языке не существует.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
[x_o] писал(а):
Вывод: В англоязычной версии игры содержится мат, из-за которого, в том числе, игре повесили возрастной рейтинг 18+, но которого, как утверждаете, в английском языке не существует.
Не верный вывод: BAD LANGUAGE - дословно переводится как "плохой язык" - грубый язык А вот слово "нецензурный", переводится как: unprintable, unquotable, obscene
[x_o] писал(а):
Мат - нецензурная лексика по определению.
Мат - да нецензурная лексика, причем именно русская, причем: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5 Одной из разновидностей обсценной лексики в русском языке является русский мат. В русском языке присутствует также другие обсценные слова, не являющиеся матерными и значительно менее табуированные, но тоже считающиеся «неприличными». Вот эти "неприличные" слова, которые есть в любом языке - это и есть BAD LANGUAGE, и это далеко не мат. Просто система PEGI более пуританская, чем наша цензура, для них даже "плохой язык" - грубый, не приемлем, а ты говоришь, русский мат.... куда там... Если им дословно на ихнем грубом языке перевести еще и значения наших матерных слов (со всеми деталями), они такой PEGI для них не придумают....
saf-saf Мда. Я конечно понимаю, что может для вас, например, слово cunt звучит благородно и возвышено, но по определению п-а п-ой Cunt /kʌnt/ is a vulgar word for the vulva or vagina and is also used as a term of disparagement.
saf-saf писал(а):
BAD LANGUAGE - дословно переводится как "плохой язык" - грубый язык
))))) 18+ за ПЛОХОЙ ЯЗЫК повесили, артикли видимо много пропускали))) грубый язык и "плохой язык" как вы пишите это рейтинг 12+ дословно mild swearing конкретно 18+ вешают за мат
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
[x_o] Ну определение определением, но ничего криминального в этом слове нет, и на самом деле матерно его переводить не корректно на русский язык (хотя это и делают) К русскому мату оно не имеет никакого отношения, так как в России, именно мат никогда не использовался в научно-популярной или медицинской литературе, а это слово использовалось, просто позже оно стало оскорбительным вот и все. Кроме того, само это слово происходит вообще от названия улицы: Gropecunt Lane где было много проституток В Оксфордском словаре английского языка издания 1972 года первые упоминания корня cunt датируются 1230-ми годами (название лондонской улицы Gropecunt Lane). https://en.wikipedia.org/wiki/Gropecunt_Lane
Добавлено спустя 2 минуты 31 секунду:
[x_o] писал(а):
конкретно 18+ вешают за мат
Нет в английском языке мата - это русское явления - у них нет такого понятия, вот реально до тебя туго доходит похоже
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 06.12.2015 Откуда: Москва Фото: 4
Короче предлагаю флуд завершить, saf-saf у нас самый умный, признаем его богом и не перечим. Конечно же мата нигде нет, только русские такие моральные уроды, мало того что матерятся, так еще и боятся своего мата и в фильмах и играх использовать его нельзя
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
caliskan писал(а):
нет, только русские такие моральные уроды, мало того что матерятся, так еще и боятся своего мата и в фильмах и играх использовать его нельзя
Про игры я говорил, что можно сделать опцию - т.е. выбор - кто хочет тот отключает, кто не хочет тот не отключает. (ключевое слово "Выбор") Про фильмы и прочее, есть альтернативные переводы на русский - хочешь с матом - пожалуйста, хочешь без - также пожалуйста. Почему нельзя было в Exodus сделать опции для пропуска матершины, не понятно, видимо разрабам было не до того. И так наполовину сделанную игру выкатили и нормуль, хавайте
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 23.10.2012 Откуда: Москва Фото: 1
saf-saf писал(а):
Нет в английском языке мата
Это не значит что они не ругаются ага. Если надо вспомнят и маму и папу и собаку со всех сторон. Так что лучше просто по русски на три буквы слышать чем как они там фак ёр маза говрят!
_________________ На горе сидит орел И клюет своя нога, Кровь течет с его нога: Ах, какой суровый птиц!
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 17.01.2009 Фото: 27
demarkdj писал(а):
лучше просто по русски на три буквы слышать чем как они там фак ёр маза говрят
Лучше иметь выбор, слышать или не слышать, благо в играх это легко реализовать. Что касается самой ругани в играх на иностранном языке, это уже вопрос цензуры страны в которой локализуется эта игра. Мне режет слух конкретно русский мат, а не вся ругань в принципе. Особенно мат режет слух, где он не к месту. Если фак допускается забугорной цензурой, и они его повсеместно используют, это не значит, что нужно наш мат везде пихать и выводить из разряда нецензурных слов, которые можно использовать на телевидении, радио, официальными лицами страны с трибуны. Если есть особые ценители заслушать матершинки в любимой игрушечке, то пусть для них сделают опцию (чтобы не упустить их аудиторию), а остальным матюги навязывать - это не айс. Здесь же на форуме никто не пишит матами? Приятно было бы читать этот форум, если бы через слово встречались крепкие словечки? Думаю нет.
Сейчас этот форум просматривают: tch76 и гости: 20
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения