Внимательно читаем F.A.Q.
Отредактировано модератором: sErgillo. Дата: 28.01.2007 11:36

-----------------------------------------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ!
В Steam Community создана группа Overclockers.ru
Можно вступить пройдя по ссылке: http://steamcommunity.com/groups/oversrus
© Hot cooler
Отредактировано модератором: REtaiL_OZ. Дата: 11.10.2007 22:16

так пираты скорее всего англицкую сперва выпустят, а русификацию с леваком все равно не скачаешь...
придется как в дум 3 по интуиции играть, потому как если старатся понять речь, это уже не игра, а урок английского языка...

2ALL
Официальный ответ работника СофтКлаба по поводу английской версии (мне по мылу):
"Valve действительно сама сделала перевод HL2 на русский язык.
То, что у них получилось, сильно не устроило нас по качеству.
(Перевод Valve будет виложен на Стиме, но устанавливать его мы не советуем.
Не нужно. Даже ради эксперимента.)
Мы отказались заказывать русскую версию игры, и заказали английскую.
Сейчас мы ведем переговоры о возможности проведения локализации нами.
Когда появится наш перевод этой игры, как он будет распространяться, и т.д.
ответить сейчас невозможно."

Аж не верится, что завтра утром тысячи людей будут играть в ХЛ2 =) Я к этим тысячам не отношусь, но всё равно радует факт, что наконец-то свершилось... хл2 вышел.

Люди, ПЛЗ, кто поиграет - сразу пишите впечатления, делайте скрины....

Destruction
что я больше пойму на слух в английской версии?
Неужели перевод столь ужасен что его нельзя ставить?
А как с субтитрами на русском?
похоже на левые отмазки,
ждем пиратов с русской локализацией.

очень не скоро, это точно.

Народ я вот по вышеуказанной ссылочке сходил и не понял, слфткллаб выпустит игру 22 полностью на русском или с русской документацией только?

Прочел на thg.ru
Нда ну и насмешили: HL2 без русского перевода за каких-то 699р.
Да лучше пиратский диск взять за 100-300р.

Ну что?
Вышло оно?
Вроде как ужо шошнадцатое.

Добавлено спустя 5 минут, 21 секунду:
вроде СОФТКЛУБ 22 ноября его выпустит...
если так, то я подожду

Рецензию на Халфу2 в PC Gamer кто читал?
Я только что прочёл (только им Valve дало разрешение на рецензию).
Если честно, я в шоке!
Если всё, что так они написали правда, а не просто галимый пиар, то HL2 игра всех времён и народов!!!
Жду с нетерпение.... Думаю пираты 18-19 уже пустят в продаже антистим версию, хотя бы с титрами )

а в америке нет.................в середине этого дня все свершится походу.

Еще
9:14...


http://www.hlfallout.net/

итак ждем,на Hl2.ru уже обзоров до попы,запрет на публикацию сняли,там стока эксклюзивных скринов!!

До выхода осталось два часа - а тут тишина. Вы чё это в самом деле ?

ЗЫ) Кто поиграет - сразу отписывайтесь...

Неужели он будет настолько хорош, как говорят?

Half-Life 2 по русски
Учитывая сложившуюся ситуацию с тем, что во всех лицензионных версиях Half-Life 2, которые можно купить на территории стран СНГ нет установленного русского перевода, файловый архив FileSpace.ru предлагает всем желающим скачать его.

Это седьмая часть предварительной загрузки Half-Life 2, содержащая русифицированный контент. Для его установки достаточно скопировать кэш файл из архива в папку со Steam, установить в настройках русский язык и перезагрузить http://filespace.ru/Games/Half-Life%202/HL2_russian.zip.html

[/code]

Посмотрел скрины... Честное слово, оно в статике отсасывает. Даже скрины (Сами знаете чего) двухгодичной давности смотрятся куда реалистичнее. Но вот геймплей...

Root79
там скрины на минимальной графике похоже снимали, все остальные скрины из галереи и ролики на порядок лучше.

Видимо чтобы полнгостью "одуреть" от графики надо карту не ниже X800 или 6800. Я подготовлен уже, жду с нетерпение iso релиза
Столько терпели, ужас просто! Кстати ажиотаж при выходе HL2 намного круче чем тот же D3 . Надеюсь что игра хоть будет стоить того ажиотажа

Ray Adams

Я бы не сказал... Помню чё творилось, когда дум3 выходил... Там форумы за 10 минут страниц на 5 увеличивались.

Времени все меньше и меньше,надеюсь на моей конфе поиграть нормально...