Несколько недель назад Кириану Джиллену (Kerion Gillen) было видение, и узрел он, что 3-й Fallout разочарует преданных фанатов и осчастливит всех остальных. И тогда он задался вопросом, зачем Бесездианцы приобрели лицензию, ведь им было бы гораздо проще создать с нуля свою собственную пост-апокалиптическую РПГ. К чему утруждать себя работой над сиквелом, если поклонники оригинала все равно будут разочарованы? И он пришел к выводу, что ребята из Bethesda — просто-напросто оголтелые фанаты Fallout, и разработка игры именно в этой вселенной для них является возвращением в светлое и радостное детство; это все равно, что вновь проехаться на старом ржавом велосипеде, на котором впервые научился кататься, и который уже пятнадцать лет стоит в самом темном углу бабушкиного сарая.

Я же полагаю, что в действительности все несколько сложнее; нет никаких сомнений в том, что Бесездяням просто необходим Fallout. Более того, он необходим им, чтобы осчастливить фанатов. Такой нужды не было до тех пор, пока они не объявили о начале работы над этим проектом, но теперь все изменилось. Прийти к этому умозаключению было довольно непросто, но если у вас есть немного времени, то присядьте у горящей бочки, угоститесь rootgut'ом и пускай вас не настораживает его цвет, а я попробую объяснить все по порядку.

Существует основополагающая истина, которую должен знать каждый разработчик и издатель, гордо ступающий на твердь вселенной Fallout, и горе тем, кто осознает ее после выхода в свет своего детища. А истина эта гласит: «Fallout — это его фанаты». Выход в свет по-настоящему стоящих игр прекратился почти десять лет назад; все, что осталось — это горстки разбросанных по всему миру староверов, снискавших дурную славу неистовых и вздорных сектантов среди молодой поросли игрового сообщества за свое упрямство, склонность к спорам и распрям даже в кругу единомышленников. Другими словами, та горстка фанатов, которая свято чтит божественные принципы, выведшие в свое время вселенную Fallout из теплого круга около-Толкиеновских фэнтезийных миров, и превратившие гадкого отверженного утенка в прекрасного двуглавого лебедя. Суть сказанного для честолюбивого разработчика заключена в том, что путь к успеху любой игры во вселенной Fallout лежит через сердца этих фанатов.

Я знаю, о чем вы думаете. Мол, не льсти себе, сообщество не вечно, особенно если оно невелико (хотя Оно и больше, чем вы можете себе представить). Бесездиняне сформируют вокруг себя новый фандом, больше и лучше (с блэкджеком и шлюхами - прим. пер.), с различными украшательствами, вроде барельефов горгулий в жилых помещениях Убежища №13. Мол, посмотри правде в глаза, Fallout-комьюнити устарело, оно несколько переоценивает количество пороха в своих пороховницах, того и гляди найдется кто-нибудь, кто вставит каждому "Мистеру Выскочке" по шотгану в задницу и нажмет на спусковой крючок.

Вынужден прервать ваши размышления, ибо, к сожалению, вы не правы. Успех 3-его Fallout измеряется не только объемом продаж, но и результирующим градусом симпатии к Беседникам, величина которого прямо пропорциональна степени удовлетворенности фанатов. Причина тому проста, и она напрямую связана с основным различием между вселенной Elderscrolls, олицетворяемой в настоящее время Oblivion и вселенной Fallout, олицетворяемой своими фанатами с 1998 года. Подойдите ближе, я шепну вам на ухо: «Oblivion это мейнстрим, Fallout это культ».

Позвольте мне развить свою мысль. Oblivion имеет множество поклонников по всему миру, что предопределило его мгновенный коммерческий успех. Эта игра подкупила привлекательным визуальным рядом и огромным игровым миром, являющимся, по сути, большой виртуальной песочницей. Fallout, в свою очередь, не разошелся большим тиражом сразу после выхода в свет. Однако, даже спустя десять лет небольшой костерок его продаж все еще теплится, подогреваемый передаваемыми из уст в уста невероятными легендами, например, о том, как Главный Герой, одержимый тяжелейшей зависимостью от стимуляторов, необходимых для выживания в условиях повышенной радиации, хладнокровно истребил все население небольшой деревушки, оставив на ее месте лишь клочок выжженной земли (и что, вы говорите, произошло с тем парнем, когда взбесившийся пес ухватил его за яйца?). Этим-то и цепляет за душу мир Fallout, он видоизменяется, перестраивается и вдохновляет. Кроме того, люди, посчитавшие, что деревенька заслуживает лучшей судьбы, стали проявлять интерес, и внезапно к ним пришло осознание того, что игровой процесс целиком и полностью выстраивается вокруг их действий. И если Oblivion — это песочница, квадратная будка, которую вы можете мерить шагами из угла в угол, то Fallout — это отборный Волоколамский пластилин, податливый материал, позволяющий вам воплощать самые изощренные фантазии. Здесь нет конца, есть только вереницы последствий.

Большинство геймеров, вошедших в тихие и мирные воды озера Oblivion, вдоволь наплескавшись, преспокойно вышли из него и побрели каждый своей дорогой. Однако такая метафора неприменима к Fallout, вы либо принимаете обряд крещения, в ходе которого вас в металлической бочке сплавляют по каскадам Ниагарского водопада, и навсегда становитесь другим, либо, едва увидев пузырящуюся зеленую слизь, тут же убегаете со слезами на глазах и воплями: «Мама, но ведь это не эльфы!»

Культ — сродни навязчивой идее. Судите сами, минуло десять лет со дня выхода оригинального Fallout, девять лет, как был явлен свету единственный чистокровный наследник, четыре года, как студия Black Isle исчезла навсегда, а команда разработчиков распалась, тридцать пять лет со времен Уотергейтского процесса (и сорок пять лет со дня рождения Виктора Цоя - прим. пер.), однако культовый статус этой игры не позволил ей кануть в забытье. Этот статус позволил издательскому дому Interplay продать лицензию на Fallout компании Bethesda за 5.750.000 долларов, и степень соответствия канонам этого культа во многом определит успех либо полный провал третьей инкарнации бессмертного тайтла. Возможно, кто-то скажет, что фанаты Fallout это всего лишь горстка агрессивных параноиков; ну что ж, он будет не так далек от правды.

Особенностью культа Fallout является необходимость ссылаться на мнения его адептов, например, при составлении рецензий на любой продукт, имеющий отношение к этой игровой вселенной, или при обсуждении вопросов, так или иначе её касающихся, ибо Fallout это в такой же степени его фанаты, в какой и постъядерная РПГ. Если вы мне не верите, просто взгляните на отзывы о паршивых отпрысках серии Fallout, а именно Tactics и Brotherhood of Steel. С годами слава игр Fallout понемногу растворяется в равнодушных водах реки времени, и образовавшуюся пустоту заполняет обретающее все большую известность фанатское сообщество. Большинство людей при упоминании о Fallout не только рисует в своем воображении картины со стадами двуглавых бизонов, мирно пасущихся на коричнево-серых лугах умирающей планеты, но и вспоминает добрым словом одержимых фанатов, косящихся на вас из-подо лба и готовых вцепиться в глотку при малейшей попытке нелестно отозваться о святыне, чтимой ими с 1997 года.

Порой мысли о бизонах и опустошенном мире возникают вслед за воспоминаниями о фанатах, а иногда и вовсе не возникают.

Что я пытаюсь сказать? Да то, что Fallout и его преданные поклонники стали одним целым, и отделить их друг от друга не представляется возможным. Сплав Fallout и его фанатов представляет из себя сумбурную и опасную (на столько, на сколько могут быть опасны и сумбурны занудливые парни двадцати с лишним лет от роду, сидящие перед мониторами своих компьютеров) социальную группу, отколовшуюся от общей массы, не поддающуюся подсчетам и не попадающую ни под какую классификацию. Разработчики могут в наглую прилепить ярлык Fallout на что-нибудь, не заручившись поддержкой фанатов, но в таком случае конечный продукт окажется слабым и не выдержит давления, оказываемого столь громким именем, а инвесторам останется только недоумевать, почему не сработал прием с бесплатными трусами, прилагаемыми к каждому диску.

Fallout это не просто игра, которая сделала мир немного другим. Благодаря усилиям преданных фанатов, ставших на защиту оригинальной концепции, и, несмотря на неоднократные попытки, не допустивших ее извращения, Fallout перевоплотился и стал неотъемлемой частью души каждого своего поклонника. Степень влияния мнения Фан-сообщества можно проследить на примере игры Deus Ex: Invisible War, продажи которой были очень невелики, несмотря на крайне лестные отзывы официальной прессы, а все по причине непринятия игры поклонниками оригинала.

Каждый разработчик должен зарубить себе на носу, что, имея дело с культом, он обязан блюсти его традиции. Культ это нечто большее, чем сумма составляющих компонентов, и чем древнее его история, тем явственней ощущается его влияние.

В отношении Fallout 3, худшее, что могут сделать Бесездуанцы, это попытаться вновь изобрести колесо. Они уже отказались от некоторых игровых аспектов, угодных фан-сообществу, таких как, например, пошаговая тактическая боевая система, которую списали, сославшись на несовременность и неактуальность. Они также могут попытаться дистанцироваться от благочестивых приверженцев оригинальной концепции, и направить свои усилия на ублажение новой аудитории, молодой, розовощекой, незатронутой жанровыми предрассудками. И я убежден, что материальным обоснованием для такого поступка станет тот факт, что сообщество фанатов утратило свою значимость (а было ли что терять?). Являются ли абсурдные требования и выражения недовольства со стороны его членов всего-навсего следствием их боязни окончательно утратить свое влияние? Либо это так, либо одно из двух.

Я лишь хочу доказать вам, что пренебрежение традициями и надменное отношение к фанатам — большая ошибка со стороны разработчиков, даже с точки зрения финансов. Если Fallout 3 станет совершенно другой игрой, сохранившей лишь оригинальное название, и направленной на привлечение как можно большей аудитории игроков, как казуальных, так и хардкорных, то даже при наличии благоприятных отзывов его ожидает провал. Он рухнет, как сраженная героиновой передозировкой рок-звезда, как брамин, получивший критическое ранение в глаз с расстояния вытянутой руки. Его ожидает участь, постигшая Fallout:Tactics и Fallout:Brotherhood of Steel, DeusEx:End War и Ultima 9. Почему? Да потому, что фанаты — это Fallout.

Более того, любая попытка разработчика отделить фанатов от Fallout, подобно раковой опухоли, негативно скажется на его репутации, а как следствие и на его будущем. И несмотря на в целом положительные отзывы, каждый из них, тем не менее, обязательно будет увенчан сокрушительной фразой: «…но фанатам серии игра не понравилась, потому что…» А в результате что? Правильно — жирное пятно на репутации разработчика и, возможно навсегда, стертый знак качества с его имени. Игру же ждет забвение, фанаты — остаются при своих, а рядовые потребители игропрома — минус полсотни зеленых листов.

Так зачем же это все нужно Bethesda? Почему им нужен Fallout, как Убежищу 13 водный чип, как Lynette лоботомия? И был ли прав Kerion Gillen, утверждая, что, приобретя лицензию на создание Fallout 3 (и 4 и 5), Bethesda поставит себя перед лицом таких преград, преодоление которых едва ли принесет дивиденды?

Наверное — нет.

Я сомневаюсь, что Bethesda осознавала вышеозвученные вещи, приобретая лицензию. Со стороны их решение выглядело несколько спонтанным и необдуманным. Еще бы, не часто отчаявшаяся компания, балансирующая на краю пропасти, за бесценок продает легендарный франчайз.

Однако, я подозреваю, что в Bethesda наконец осознали, что Fallout связан с его фанатами толстенной пуповиной. Люди в этой компании не так глупы, и Brotherhood of Steel служит для них ярким примером того, как неграмотное использование, казалось бы, весьма интересных для создания правильной атмосферы элементов, вроде девиц легкого поведения и наркотиков, может погубить Fallout.

Все сводится к следующему. Бесездинцы уже затратили немало времени и средств на Fallout 3 и не могут попросту взять и отказаться от разработки, не поставив себя в неловкое положение перед акционерами и игроками. Они обязаны закончить его и, если они хотят добиться успеха и сохранить репутацию, то в силу неразрывности связи Fallout и его фанатов, им просто необходимо ублажить последних.

Вслед за постепенным осознанием Бесездянами роли Fallout-сообщества, в глазах его многочисленных субъектов зарождаются мелкие искорки надежды на то, что разработчики все сделают правильно.

Удовлетворенность сколь-либо значимой доли фанатов будет достаточным основанием, чтобы провозгласить компанию покорителем неприступных сердец строптивых игроманов, сумевшим уважить самую несговорчивую аудиторию. В этом случае Bethesda станет полноправным властелином Империи Ролевых Игр, раскинув монаршую длань над всеми ипостасями жанра. Мастером по созданию как огромных игровых миров с концепцией виртуальной песочницы, так и хаотичных самоперестраивающихся лабиринтов, коим в своей многовариантности является мир Fallout. А за одобрением поклонников оригинала незамедлительно последует коммерческий успех, и на всех Интернет форумах и во всех критических обзорах эхом будет раздаваться фраза о том, что ‘игра осталась верна традициям и оправдала лучшие ожидания фанатов’.

Ну что ж, подведем итоги, мое объяснение и так довольно сильно затянулось, и по вашим стеклянным глазам и стучащим зубам я вижу, что тот rootgut не пошел на пользу. Вам, вероятно, следовало бы сходить к доктору, но одного взгляда на ваши трясущиеся от упадка сил ноги достаточно, чтобы понять, что это будет не просто.

Суть моих умозаключений в том, что общепринятые законы маркетинга неприменимы, когда вы имеете дело с культом. Невозможно покорить массовый рынок, не завоевав сперва его небольшую часть, как невозможно съесть яблоко, не откусив кусок. Далее, единственная причина, по которой Interplay умудрилась продать Fallout за несколько миллионов долларов, как раз в наличии преданных фанатов, и только благодаря их страсти к игре, подарившей множество счастливых дней и ночей, тема Fallout 3 активно муссируется в игровом сообществе. Культовый статус Fallout позволяет Interplay тешить себя надеждой на восстановление материального положения с выходом Fallout MMORPG (хотя, возможно, их неугасающая надежда обусловлена пристрастием к диссоциативам).

Как и описываемый в "теории хаоса" эффект "бабочки", законы культа гласят, что реакция меньшинства задает общий тон реакции большинства. Отдаляясь от меньшинства, вы отдаляетесь от более широкой аудитории потребителей. Дистанцируясь от потребителей, вы теряете деньги и, что не менее важно, особенно для столь успешной компании как Bethesda, теряете репутацию, которая во многом определяет будущее разработчика.

Официально объявив о разработке Fallout 3, Bethesda приковала себя наручниками к франчайзу и его фан-сообществу. Теперь обратного пути нет, и нет опровержения тому, что Bethesda нуждается в Fallout как Убежище 13 в водном чипе.

а у меня всего лишь программист =(

Народ а подвисания есть у кого?, так игра летает но переодически замирает секунд на 10, танцы с бубном и настройками ни к чему не привели

Система Атлон Х2 4400 @ 2.45 Gh, 2 Gb Ram, 8800 GTS 640 mb.

GoldenFish А не проще было бы дать ссылку на оригинал в своем посте ?

Если кто в Москве лицуху купит, напишите где плз

а стати чёт я не понял как чёнить стырить? раньше в остальных частях тупо подошёл сзади, нажал спереть и как повезёт, а терь даж хз

хорошая статейка на тему:
собственно худшие опасения автора подтвердились - не будет больше того старого Фоллаута
в статье доходчиво объяснено малолеткам фанатеющим Кризисом, что ждали олдскульщики от игры: