Разработчик: Rocksteady Studios
Издатель: Eidos Interactive, Warner Bros. Interactive Entertainment (Arkham City)
Локализатор в России: Новый диск
Жанр: Action/3D
Дата выхода Batman: Arkham Asylum: 24 сентября 2009 г.
Дата выхода Batman: Arkham City: 22 ноября 2011 г.
Дата выхода Batman: Arkham Origins: 25 октября 2013 г.
Дата выхода Batman: Arkham Knight: 23 июня 2015 г.

Официальные сайты: Arkham Asylum, Arkham City, Arkham Origins, Arkham Knight

Страничка в Steam - Batman™: Arkham Asylum
Страничка в Steam - Batman™: Arkham City
Страничка в Steam - Batman™: Arkham Origins
Страничка в Steam - Batman™: Arkham Knight


Решение технических проблем в Batman™: Arkham Knight:

Гайды, советы, руководства:

Есть способ как к стимовской лицензии прикрутить русскую озвучку первой части? Пробовал из пиратки копировать папку RUS и в конфиге прописывать выбор русского языка, но русским был только лаунчер.

Dexiny Разрешено обсуждение альтернативных русификаторов [обязательно к прочтению]

То есть пиратки можно обсуждать, а баги лицензий нет? Что за лол )

Всем привет. Возникло пара вопросов по ватману. Как и некоторые прикупил на распродаже Ватмана Архем Сити GOTY версию (Игра года). И прям с ней не заладилось - при запуске когда уже почти стымыч весь мусор проинсталил (лайв, директХ) на установке ДиректХ выключили свет во всем доме )). Потом ещё с лайвов мозг парил - просто замечательная программа: хотел переустановить ну была песня, а всё из-за того что нужно полностью сносить все элементы лайва... Ну бог с ними. Собственно по порядку:
1) Ну первый вопрос сразу (только не смейтесь) как уже написал при установке ДиректХ выключили свет (зачем игры его постоянно инсталют на семерке? Ладно там там хп, но 7...). При перезапуске стим там доинсталил что-то - я не смотрел (наверно директ). Я никогда мозг себе не парил особенностями "установки/переустановки" ДиректХ, так вот вопрос: каждый раз при установки его дистрибутива (имеется в виду если уже установлена последняя версия) инсталятор заменяет уже установленные файлы или просто проверяет наличие установленных и при необходимости дописывает недостающие? Всегда было интересно узнать, если честно. Да и имеет ли мне смысл качнуть дистрибутив и ещё раз проинсталить, так на всякий как говорится?
2) Стим версия GOTY (game of the year) как я понял включает в себя уже все вышедшие ПАТЧИ (это важно - см. след. вопрос) и ДЛС. Это так?
3) Почитал тут про ожидаемый многими патч исправляющий проблемы с dx11 - так он как всё исправил или нет? Просто если он у меня уже стоит, то что то как-то не знаю даже... Видео - нвидиа референс 680 без разгона (драйвера последние): игра с вкл. дх11 идет достаточно топорно. Лаги, проседание фпс, с вкл. верт. синхронизацией вообще ужас. При чем для меня лично самая большая проблема это появляющиеся фризы с вкл. дх11 - то ничего, вдруг как бац просела игра до 30-38! А с учетом того, что анрил постоянно "на лету" всю еще подгружает (что вносит я думаю свою лепту) - то совсем хрень: игра какая-то жутко дерганная. Поэкспериментировал: такое происходит именно если вкл. дх11 (в настройках MVSS и HBAO), даже с выкл. полностью тессяляцией и вкл. физиксом на максимум. Мне лично дх11 именно из-за тесселяции и был больше всего интересен - просто между с вкл. дх11 (MVSS и HBAO) и "девяткой" я что-то разницу особо не вижу. Может она и есть, но как-то не стоит всех этих тормозов.
Кстати что такое MVSS? HBAO - как я понимаю "глобальная система затенения": с учетом того что в Бэтмане всегда ночь, то что-то с ним и без я разницы не вижу (кроме тормозов).
Вообще стоит дх11 всех плясок в этой игре или разница минимальная и лучше играть с физиксом, норм. сглаживанием и стабильным фпс?
4) Какое лучше всего сглаживание в Бэтмане использовать? Я лично вкл. пока 8х CSAA - мне показалось что с ним игра идёт плавнее даже чем с "простым" 4х. Кто экспериментировал на Нвидиа? Нужно ли что ещё вкл. в настройках драйверов конкретно под ватмана (типа сглаживания прозрачности)?
Спасибо за внимание.

crazy4elovek посмотри загрузку видяхи в бунере. часто помогает свернуть развернуть игру (контрл+альт+дел эскейп) - после этого увеличивается загрузка видео, повышается фпс и минимизируются лаги.

Vasilis Пробовал - вроде чуть-чуть получше, но не намного: всё равно фризы ощутимы.
Вот при дх9 - всё бегает отлично просто с учетом физикс на макс. и сглаживание 8х msaa.

Добавлено спустя 3 часа 28 минут 55 секунд:
Кстати все кто хотел приобрести лицензию можно сейчас взять на стиме Бэтмен АА и АС с 75% скидкой. На момент написания данного сообщения скидка продержится 44 часа с небольшим (правда потом опять могут сбросить так цену).
Бэтмат АС 124 р.
Ватман АА 74 р.

Скорее всего проблемы у тебя с физиксом. Микрофризы и подгрузка текстур - поставь игру на SSD, тогда они исчезнут. Директх11 тут вообще ни причём, скорее всего у тебя физикс выставлен на CPU или его библиотеки крайне устарели. Вот прошёл встроенный тест на радеоне HD7950. Стоит директх11, все настройки на ультра, сглаживание 8х, физикс аппаратный на хае (обрабатывает отдельная видеокарта gt640).
#77
Видеокарта 7950 во всём тесте загружена не более 50%, всё упирается в обработку физики. Далее отключаю физикс и тестирую при тех же настройках.
#77
Везде фпс 100, просадка до 40 это глюк при смене сцены. Видеокарта загружена на 85%, то есть директх11 не составляет ей никакого труда. Все проблемы с физиксом.

Dexiny
Так что нужно сделать тогда ,чтобы не было микрофризов в игре на DX11 ?
Видео тоже стоит GTX680.
Вообще каким то способом откл физикс ?

Нет - такая ерунда именно с вкл. дх11. Вкл./выкл. физикс мне вообще погоды не делает в плане фризов, фпс то конечно садится (обработка выставлена в драйверах на видеокарту, библиотеки устареть ни как ни могли - драйверу 310.70 с которыми они шли и месяца нет ).
ССД нет и брать пока не собираюсь (на то есть причины, хочется конечно, но...).
Ну так правильно: вкл. дх11 и радеон обрабатывающий графику, т.е. дх11.
ЗЫ Встроенный бенч вообще не показатель - у меня с ним фпс такой же примерно (только просадки посильнее, скрин ниже, настройки теже, но разрешение хуже), но вот в игре жопа (может конечно я такой требовательный?).
#77
ЗЫ Спасибо за помощь (за попытку) но просто забил и включил дх9 - всё выкрутил на макс.: там разница только в тессяляции в некоторых местах, а в остальном мало заметна - нужно приглядываться. По мне лучше стабильные 50-60 фпс.

chupachups08
В настройках игры отключается (если запустить с лаунчера) - самый последний пункт. Можно в драйверах, но это будет глобально, т.е. на все игры, программы и т.д.

Добавлено спустя 51 минуту 41 секунду:
ЗЫ2 На скрине физикс выключен (забыл написать).

Мне относительно помогло отключение синхронизации в настройках игры и форсирование оной драйвером.
И сворачивание-разворачивание игры прибавляет около 10 фпс.
#77
Минимальный фпс как то странно себя ведет, тем не менее средний приемлем.

Отключение верт. синхронизации к сожалению проблему в моём случае не решает (может и не только в моем?) - лишь облегчает страдания. Наиболее приемлемый вариант - форсирование через драйвера в режим "адаптивный". Главная проблема то это как раз не недостаток "среднего" фпс, а его дикие скачки. Когда было 60 повернул камеру упало до 30, потом полетел скачок например до 50 - это идиотизм какой-то. Вся игра рывками.
Вот сейчас играю всё на макс., 8х мсаа сглаживание (за исключением размытия в движении - ненавижу эту опцию. Зачем добавлять мыла?) - игра идёт стабильно 50-60 фпс в зависимости от сложности сцены, где "много физикса" - может подупасть до 40-45. И фпс в целом плавный, без рывков. Вертикалка кстати включена в настройках игры - без неё еще лучше, но терпеть не могу когда картинка рвется.
Я просто ещё писал к тому, что подумал какие-то проблемы с файлами дх11 конкретно у меня, но нет - другие игры идут нормально с дх11.

Всем привет,решил прикупить в стиме на распродаже Batman: Arkham Asylum Game of the Year Edition подскажите плиз рабочий русификатор текста для стимовской версии.

Sancho1985
Я игру еще не скачал,только купил,в описании нет рус. вот я и решил заблаговременно скачать русификатор.Но если рус.сабы уже вшиты то это хорошо.

Sancho1985
Ну тогда просто отлично Я всегда предпочитаю оригинальную озвучку с сабами(сказывается мое увлечение анимэ)
Спс за ответ.Пошел качать.

враньё! в Batman: Arkham Asylum Game of the Year Edition нет даже русских субтитров. В аркам сити русские субтитры есть. "Накатить" русификатор сверху мне не удалось.

Во блин! Я вчера взял Ватмана АА в стиме - даже не посмотрел есть ли русский (как то без задней мысли, помню в ператку играл была вроде полная, а это от НД оказывается). Ну да ладно 74 р. не жалко - зато теперь с чистой совестью можно сами знаете где и что качать и ставить .
ЗЫ А в АС рус. сабы есть - сам сейчас играю.

Забавно, Arkham City в Украине все еще недоступен для покупки через стим- "Данный товар недоступен в вашем регионе"...