Member
Статус: Не в сети Регистрация: 28.10.2004 Откуда: Дубна
Объясняли же уже - это не полосы - это облака появляются, ктому же можете обратить внимание, что если близко к городу музыка утихает и появляются звуки города, если удаляться то сначала музыка усиливается, а затем за облаками исчезает и появляется звук сильного ветра.
_________________ Все что нас не убивает - делает сильнее! Ф.Ницше
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 22.06.2004 Откуда: S-Pb
Sart не чуди. облака нормально рисуются пока не очень высоко камера поднята.
на какой-то фиксированной высоте происходит смена метода отрисовки поверхности (может шейдеры меняются, может спрайты)
и картинка глючит.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 03.01.2004 Откуда: Владивосток
http://civru.com/1072 тут самый лучший руссификатор (от Виконта).
только сначала надо на форуме будет зарегиться.
Добавлено спустя 1 минуту, 38 секунд Comander ага, такие горизонтальные страшные полосы появляются.. жуть просто
xTim5 ты просто шейдеры отрубил вот и полетело быстрее, я про эту оптимизацию уже чтиал на одном из сайтов
_________________ #Умного студента трудно убить, его сначала надо найти
Последний раз редактировалось 4eJIoBeK-nAyK 11.11.2005 12:42, всего редактировалось 1 раз.
Скажи-ка чем лучше русификация та, что предлагаешь по ссылке ты, чем та, что на вебфайле которую давал xTim5
И та и другая от Виконта. Просто с вебфайла скачал. А то на форуме региться неохота.
Вот что выложено в ридми в русификации, скаченной с вебфайла:
Ридми писал(а):
Собственный вольный перевод Civilization 4.
Чтобы установить перевод, скопируйте папку Assets в папку с игрой, заменив старые файлы новыми.
НЕ ПЕРЕВЕДЕНО: 1. Историческая справка в Цивилопедии 2.Tutorial, то бишь Обучение 3.Настройки для мультиплеера
Редактор переведен не до конца
ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ ПЕРЕВЕДЕНО
Переведены также названия городов и имена великих людей.
Вполне реально, что некоторые имена или названия не точны. Поэтому, если вы не хотите использовать перевод имен, не копируйте файлы CIV4GameTextInfos_GreatPeople и CIV4GameTextInfos_Cities
Кое-что переводилось на скорую руку из-за нехватки времени, но вполне читаемо.
Могут быть какие-либо неточности в переводе, так как саму игру дальше 3 хода еще не видел!!!
В дальнейшем, перевод будет дорабатываться и корректироваться. Это так сказать, альфа-версия(смайл)!!!
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 03.01.2004 Откуда: Владивосток
Baul оказывется ничем:) я тот что на вебфайле не смотрел:)
а автор не написал чей у него руссификатор Добавлено спустя 16 минут, 12 секунд Sart ну так хочется полюбоваться на красоты, а там такой ужас... я думал это у меня одного такое...
а на радиках эта аномалия есть?
_________________ #Умного студента трудно убить, его сначала надо найти
xTim5 Еще не проверял (дома окажусь только вечером). Там на форе писали про некоторые траблы с буквами Й и Я, а также путаницей иконок Иудаима и других религий. И предлагался отдельно файл со шрифтами. Сообщения датирутся где-то 7 числом.
Так вот - сейчас в нынешнем виде в русификации (которая наверняка редактировалась) - сохранились ли эти траблы или были пофиксены?
4eJIoBeK-nAyK Как раз в ранней версии от Виконта траблы и были. Там даже тема отдельная есть именно по этой русификации. Так вот решаются ли эти траблы в ручную сейчас или он пофиксил их потом - в этом вопрос.
Member
Статус: Не в сети Регистрация: 08.02.2004 Откуда: Юж. Урал
Поставил, повертел так-сяк... надо же так было испохабить игру... Графа эта недо-3Д режет глаза, память жрёт аж винты хрустят от свопа, и большая часть фактических ляпов осталась неискоренённой. Через час снёс.
_________________ Voran, voran, so donnert die motoren!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения