shurik samarin
Гы, где же там в болоте ворота??

Русский нормальный перевод
В общем я, сделал превод Сэма более менее внятным и понятным по смыслу. Прошу прощение за некоторую вольность в выражениях (без мата конечно, но все равно). Также возможны не совсем верно переведены фразы Сэма и Нэтти по игре - так как у меня не было английскиго варианта этих фраз, а так же опечатки. Так что если кому нужно - вышлю. И если можно - отпишитесь кто какие баги и не точности увидел. Пишите в личку

Sart
Выложи на http://zoneofgames.ru/, чтоб все желающие могли его скачать, а их будет много.

Уровень разделён на части, части разделены воротами.
Идёшь прямо, прямо и... я не пойму, как их можно не заметить . Это ж тебе не Far Cry, там только один путь.

Пока что выложил на overclockers.ru по адресу

http://cp.people.overclockers.ru/cgi-bi ... SS2rus.rar

Просьба, если какие есть не точности или опечатки пишите в форум, а лучше в личку.

На Петровке в Киеве кто-нить видел СС2 на DVD т.е. с роликами? Мне впарили версию на 2 CD, DVD-шную не нашел...

ну не знаю чего тут все брызжут слюной от радости игра совершенно не оправдала ожиданий. также как и 3 дум. Там темно а здесь вместо обешанного египта и огромных пространств тухлый китай и уровни на картах меньне чем в 3 квейке. Оружие тоже самое только выглядит по другому. Единственное это попугаи порадовали и гранаты, вот это да, а остальное хоть плачь. Так ждал а они блин их! Вобщем облажали по полной. Надеюсь что с 4 цивилизацией и 5 героями не облажают а то совсем вешатся можго будет

Как убить двигающуюся крепость в конце. Куда стрелять?

ближе к концу как раз и появляются эти огромные просторанства......

а что, в описании перед битвой с крепостью ниче не говорится?

LIKAR я купил 2сd потому что на DVD небыло....

мдя,только что прошел игру,после уничтожения крепости сразу главное меню.ГАДЫ!!Пираты все исортили,роликов вообще нет.
люди,низачто не покупайте на 2сд


садись в тачкуи стреляй по центру,в алмазы

А кровь и прочие следы разрушения и насилия должны исчезать через 5 сек? Можно ли этот параметр слегка растянуть или нет? И, прошу прощения, следы крови на земле, их как то можно вернуть? Душа просит....

Прошел. 10 часов чистого игрового времени, на level serious, вполне "наиграли".
Ждем Second encounter.... или как они его там обзовут....
P.S. Молодцы Croteam, добротная, интересная игра у них получилась.
P.P.S. Уровень с башней в конце игры, всбесил малость...

та же фигня со вторыми воротами в болоте. к первым воротам был ключ, а тут вроде все оббегал - надпись "дверь закрыта". хоть плачь
вообще претензии к разрабам странные - сделали отличную игрулину на отличном движке. по совокупности параметров опережает даже дум3 - ведь есть и детализованные текстуры и HDR, чего в дум3 нету. Меня особенно порадовал встроенный оптимизатор графических настроек - после его работы бегает все очень быстро и разницы визуальной с теми же параметрами выставленными на максимум не видно вообще. Молодцы CroTeam! Единственно, мне не понравилось - при запуске игры идут не демки, а дурацкий ролик. Никто не знает, можно ли исправить и сделать как раньше?

Народ помогайте. Дошел до замка с кентаврами, взял ключ и подошел к мосту, а как его опустить не пойму. Рычаг дергаю, он опускается, мост дергается и все и рычаг назад поднимается. Там еще карлик какойто дохлый валяется. Хотел им рычаг припереть или повесить его как куль на него но не выходит. Что делать или как? ПОДСКАЖИТЕ!

посмотри на шестренки за рычагом...

Dmitrp
Я вообще запрыгнул на движущуюся часть и подошел в упор к Менталу, а там ядрами его закидывал.

oxranaman
Эти дедки являются ключевыми моментами в игре. Если он дохлый, но скрипт не сработает, и дальше не пройти.Попробуй уровень заново переиграть.

XART спасибо! Хотя если честно даже после подсказки я эту ногу не заметил

Ну не знаю, мне все равно чтото не нравится. Ну знаете бывает когда ну вроде все хорошо а всетаки в душе чегото не хватает.
К томуже в 1 семе в последнем(да и в первых) уровне можно было убежать аж в пустыню и там сдохнуть и замок кругом весь обежать. А здесь фигу. И в воду войти нельзя. Что за бред? Раз сделали воду, так дайте там поплескаться в свое удовольствие Да к томуже постоянно привязан к тропинкам. По поводу оружия говорил выше и забыл упомянуть босов. Теже САМЫЕ! Только выглядят по другому. Ну например пчела с цветками. Ну неужели за эти несколько лет пока делали игру нельзя было других придумать? Или совсем у них там фантазия кочилась? Вообшем я ожидал лучшего. Может реально чтонибудь в 2.2 выйдет нормальное.

так в первых частях графика была рассчитана еще для старых видеокарт, полигонов на порядок меньше. а теперь - весь тот же объем карты впихнуть в память видеокарту, похоже проблематично.

Народ кто знает ссылку на трейнер, а то я сдури последний уровень стал на максимуме проходить, уровень-то прошел (часа за 3-4), а вот боса пирамидку-тележку мочнуть немогу - ковровое бомбометание фиг переживешь, заново проходить уровень желания еще меньше....

Добавлено спустя 2 минуты, 35 секунд:

Подобный трабл был, но там я всех не успел замочить, смотри может кого не убил?

N1ghtwish
Читай ФАК на первой странице, там все есть.А мочить Ментала долго придется, у меня чуть меньше часа ушло.

Офигеть! вот это "мультяшка"!
похоже, придется в болоте чит применять... возможно, после русского недоперевода такой глюк.