Бывшая тема "Есть ли среди оверов анимешники".

В этой теме обсуждается аниме, манга, игры по ним, соответствующий арт и т. п.

Полезные ссылки:
Есть ещё много сайтов, прошу предлагать ваши ссылки.

Отредактировал и прикрепил Hil. Первоначальный автор 1-го сообщения темы - Scotty (12.06.2007).

Ну это твоё дело, но тогда никаких движущихся элементов, ни перевода вывесок, надписей и текстов, ни вертикальных текстов... это нечасто нужно, но иногда без этого будет просто швах... 15-ю серию Ergo Proxy посмотри и представь её с сабами srt.

vault_dll
Ставь последнюю, я особой разницы не увидел... разница скорее всего будет в создании субтитров с её помощью, а такие мелочи как правка стилей можно делать в любой версии. Вряд ли тут будут баги.

Hil
а где-нибудь есть описание на русском как ею пользоваться?
Мне бы пока только шрифт субтитров увеличить. И как их сместить на чёрную полоску внизу?

vault_dll смещать субтитры может только MPC, сами по себе они предполагаются располагаться по картинке, а не за её пределами.
Описание - не знаю, мне хватило и так.

Hil
у-у-у. Всё разобрался. K-lite покруче будет. Даже не знал, что K-Lite такая крутая программа!

Hil
да я за 5 секунд узнал как размер шрифта субтитров поменять в K-Lite. А то раньше смотрел с мелкими-нифига не видно. А тут цвет какой захочешь, размер и стиль.

vault_dll а, да.
Я, кстати, часто вообще конвертирую SRT в ASS с помощью того же Aegisub, можно стиль задать, цвет, размер и шрифт...

Досмотрел только что сериал xxxHolic. Блин, после фильма как-то вообще не прет, из общего только рисовка в том же стиле. Ну еще опенениг и эндинг хорошие, а в остальном имхо фигня полная, особенно раздражжает Ватануки. В общем с трудом заставил себя досмотреть эту вещь до конца. Интересно, второй сезон такой же или стал лучше?

Для субтитров по-моему с головой хватает идущего в комплекте с k-lite codec pack directvobsub. Достаточно при просмотре нажать Alt+S и вылезет менюшка с настройками, в которой можно настроить все, что нужно. И мне еще не попадались субтитры, которые бы не работали таким образом. Единственное, что не всегда работает - это сложные субтитры, когда, например, титруются надписи посреди экрана, при этом разными шрифтами.

gHosTer Смотри второй сезон. Он гораздо лучше. Вчера наконецто посмотрел 12 серию - как обычно, ждал, что всё будет хуже и штампованнее. ПРиятно удивился. а птенец так вообще нечто... пойду фильм Цубасы пересмотрю Перевод 13-й ждать еще довольно долго, но там вроде уже не развитие сюжета, а бонус-серия.

gHosTer
xxxHolic очень люблю, даже первый сезон. Бесит поведение Ватануки? Да, меня тоже. Но остальное очень здорово перевешивает. Одна Юко чего стоит, да и Ватануки в "серьёзном режиме" - это нечто.
Добавлено спустя 3 часа, 1 минуту, 21 секунду
А вообще, я продолжением разочарован. Они всё-таки решили отказаться от каких-либо связей с Tsubasa Chronicle, что очень печально... Да и вообще - упрощений и ужатий уйма. Одна линия Кохане во что превращена, всё в два раза проще и обычнее.

Чем именно и кого ? (не могу точнее задать вопрос, пол часа думал как задать, но точнее не могу сформулировать)

Досмотрел наконец Jigoku Shoujo Futakomori... ИМХО конец какой-то смазанный чтоли... Особенно убило, когда в этом городишке все как по конвееру друг друга гасить начали. (Народ из команды Энмы Ай бегать упарился, по словам Ичимоку Рена ). В самом конце вроде намек толстый на 3й сезон? Что-то читал, что его в этом году снимать должны.

А скажите сколько всего серий, сезонов в Nana?

Spice and Wolf-хочу продолжения!!! Вобщем, понравилось.
Умисё-смешной сериал. Да...так я не смеялся уже давно.
Печать Ветра-где-то 16 или 17 серий интересно, а потом уже не очень. Ну ладно, нада 2-го сезона дождаться.

Djo
В НАНА 47 серий+3 эпизлда коллажа. Всего 1 сезон. Говорят 2-ой сезон будет, но когда не знаю.

У этого сериал, когда он от комедии резко переходит "в серьёз", потрясающая мистическая и таинственная атмосфера и неслабая философская начинка.
Лично я не люблю тупой концепции "судьбы". Некоторые могут подумать, что в холике тоже речь о судьбе, но всё гораздо тоньше. Нет "СУДЬБЫ", но и "СЛУЧАЙНОСТЕЙ" тоже нет: всё связано. Ты решаешь, как поступить, но каждый поступок влечёт за собой последствия. Это совсем, совсем разные вещи.
А ещё восхитительно-печальная Юко, которая может всё и знает очень многое, но только в обмен, и ничего - просто так, даже если хочет. И кросслинки с другими вещами, вообще, мангу надо читать, она отлично дополняет сериал.
В этом сериале вообще всё неслучайно. Похоже, в фильме этого не будет, но в манге, например, уже объяснено, почему Ватануки не помнит своих родителей и своего прошлого. Очень жаль, что аниме решили обрезать по всем краям, но даже и так оно очень интересное.

Посмотрел Moyashimon, настолько понравился мне, что теперь ничего остального смотреть как то неохота, только что нибудь весёлое
Посоветуйте что нибудь, а то столько всего смотрел а на комедии особого внимания не обращал

Ну, кросслинков я честно говоря не заметил, видимо многое просто не смотрел. А вот что касается идей - они там, конечно, хорошие, но мне не нравится то, что они там они там слишком явные и озвучиваются самими героями. Имхо идея любого фильма или аниме или его философский смысл человек должен сам увидить, а не ждать пока с экрана скажут что-то типа "вы только что посмотрели фильм, мораль у фильма такая-то."
А что касается Юко, то персонаж получился замечательный, но ее одной недостаточно, чтобы перевесить все остальное.

Посмотрел первые две вышедшие серии "Тетрадки Дружбы". Замечательно, давно так ничего не цепляло. Довольно спокойная и размеренная вещь пока получается, но до чего же захватывает. Пока, в общем, в этом сезоне одна из лучших вещиц получается. Во многом Mushishi напоминает. Посмотрим что дальше получится.

Также постепенно посматриваю Lucky Star. Класс, Коната Изуми рулит Рисовочка канеш пипец, и первую серию с рогаликами надо вытерпеть, но такой драйвовый и забавный сериал вышел.

Также посмотрел Rosario+Vampire. Графика неплоха, особенно в HD, а так довольно банальный гаремник. Хотя задумка очень неплоха, из такого сеттинга можно было вывезить море фана и рулеза, но гонзо, куда деваться. В общем, посмотрел хоть и не без удовольствие (просто настроение было такое: лежать, ни о чем не думать и тупа втыкать в монитор), но объективно довольно слабый сериал.

Еще посмотрел первый сезон Sayonara Zetsubou Sensei. Очень хорошая, такая добротная вещь, персонажи хороши, рисовочка еще лучше, да и юмор неплох. Понравилось, в общем.

Посмотрел Mai-HIME. Да...тяжеловато было смотреть. Половина сериала-это муть и бред. Начало где-то до 7 серии и конец с 20 серии вот тут интересно. А вообще, смотрел, потому что хотелось узнать, что будет с Майей и Тате.
Что-то странно, последние ролики в каждой серии никто не перевёл, даже сабов нет на них. Что-то похожее на сабы на эти концовки нашёл но там всё сдвинуто и хрен пойми к чему относится.

Народ посоветуйте что из меха или кибер панка посмотреть просто не знаю что выбрать посмотреть (гандама и кодд гиас уже а и призрак в доспехах весь есть )