По этой ситуации с ограничением ЕС, товаров купленных в США и идущим в Россию через ЕС.
Если действительно немецкие таможенники распространяют свои санкции на транзитные товары, они явно превышают свои полномочия. Санкции ЕС распространяются на ЭКСПОРТ в Россию из ЕС. То есть, на товары, купленные ИМЕННО в ЕС! Эти санкции не имеют никакого отношения к товарам, купленным в США. США не стала пока одной из стран ЕС. У США свои санкции. А ЕС, в данном случаи лишь страна-транзитер. И на транзит действуют совсем другие межправительственные соглашения - типа запрета транзита оружия, наркотиков и т.д. и т.п. К санкциям, введённым каждой суверенной страной это не имеет никакого отношения. Товар не то, что не куплен в ЕС (!), но и часто при этом не произведен в ЕС! Хотя производство, в общем то и не имеет значения.
Немецкая таможня путает понятия экспорта и транзита! И это сходило и сходит им с рук, пока никто не обратился в суд. Но частникам это тяжело и хлопотно, а посредникам видно и вовсе не нужно.
***
Экспорт — понятие в международной торговле, означающее продажу товаров или услуг из страны-экспортера в другие страны.
Экспорт — вывоз за границу товаров, проданных иностранному покупателю или предназначенных для продажи на иностранном рынке.
Транзит - перевозка груза и пассажиров из одного места в другое через промежуточные территории, например, международный транзит — это перевозка между двумя странами через территорию третьей, «транзитной», страны.