У меня огромный серверный корпус и в нем атлон хр паломино с кулером титан (40х40 вентилятор)
простой-43 работа-54 градуса.
меряю отдельным термометром с термодатчиком просунутым под кулер.

Атлон 2500+@3400+ (215x11) - простой 48, работа - 56. Кул полубокс - радиатор от боксового вентель от конусного Титана.

Athlon XP Palomino 1900+
В простое 52, при нагрузке 55 градусов по цельсию
Кулер Igloo 411

AMD Athlon 2200+ Throughbred B
Gigabyte 7VA F6
Titan TCC

Standart - 42°
Burn - 50°
O/C - 60° С открытым корпусом при нагрузке

Inego У меня тоже корпус при этом открыт

Процессор Athlon XP (Thoroughbred) 1700+@2400+, температура в простое 36-38 С, под нагрузкой 57 С. Корпус открыт. Включен BD (биос пропатчен). Кулер Cooler Master DP5-7JD1B-0L. Термопаста КТП-8.

Barton 2500+ (1.7 В, GA-7N400V-L завышает), Igloo 2510, загружена S2kCtl.
Мать мониторит встроенный диод.
Температура простоя (сейчас) 46 градусов, под нагрузкой - 62.

Что-то мне кажеться что производители материнских плат не дураки и температура которая в биосе, явно отображает реальную

Barton 2500+ (1,55в, Soltek FRN2-L), Titan CU5TB (снижены обороты до 2900 в кулере сопротивлением), установлена S2kCtl.
Мамка мониторит диод в проце.
Под нагрузкой 55 градусов. В простое 30.
Разогнаный Barton до 3100+ (1,575в). Обороты на кулере не добавлял.
Температура в простое 35 градусов.
Под нагрузкой 64 градуса Грузил проц прогой Prime 95.
В игре нагревается 58 градусов.

Thorouhbred 2511Mhz(251x10*1.9v)
EPoX 8KRA2I(BusDisconnect Enabled)
Titan TTC-CU5TB+Воздуховод+6 Вент в корпусе
Idle -36
Load - 58
Burn - 64

Athlon2500@3200 (11x200) 1.65v Epox8rda3i zalman 7000a простой-36 нагрузка -42

Thoroughbred 2088 (167*12.5)
ASUS A7V8X Gold
Volcano 7
Согласно данным ASUS Probe:
Простой 20-22 С
Полная нагрузка (кодирование видео) 38 С
Согласно Sisoft Sandra:
Простой 36-40 С
Нагрузка 56 С

Athlon XP (T-Bred B) 200*11.5 1.8V. Простой - 51, нагрузка - 56-58. Плата - Epox 8rda+ rev 2.1
Кулер Igloo 2500Pro

Так у тебя O/C какой А у меня 2200+@2400+ 2600+ уже не держит, бывает система не стартует вообще, бывает стартанет но тесты проходить отказывается.

Бартон 2500+ в простое 34-36(при прослушивании музыки)
при 100% нагрузке 40-42
куллер вулкан 11+%))

NIKE$
У моего Атлона 1200 Thunderbird - во аремя простоя - 44
под нагрузкой до 60.
Кулер - Volcano8Slim
Корпус-закрыт.

Athlon 2500+@3200+
Температура простоя - 40-42, Бёрна - 59-61 (??? датчик LM90 ???)
Кулер Titan CU5TB.

Athlon64 3200@2,0Ghz 1,5V
Asus K8V-Deluxe
Всё это в серверном корпусе INWIN500S.
Простой=32с
нагрузка100%=51с
Cool'n'Q..... -включён

Athlon XP 1700+ Tb-B
Titan с термоконтролем, запамятовал модель
меряю подсокетным датчиком

простой: 33°С,
нагрузка: 45-47°С.

У меня беспонтовый корпус. 44 градуса Титан КУ 5ТБ работает на 2500 оборотов проц АХР 2400+