Есть жесткий диск в исполнении usb 3.0 Seagate Expansion
За последние 2 недели один раз не определился в биосе, и пару разу в самой системе при попытке в него зайти - долгая загрузка и отвалился. Кроме этого работает хорошо и графики смарт тоже вроде нормальные. Но может в них видно то, что я не вижу? Подскажите.

Скорее всего проблема в проводе или разъёме, порт на лицевой панели вообще не подходит для подключения много жрущих устройств, там провода очень хилые обычно.

так извлеките из коробочки и прицепите напрямую Это обычный 2.5" ХДД, только двойной толщины. А ещё на нём "черепица" - он тормознутее и дольше реагирует. Имею такой-же - он стоял в коробке сигейт бакап плюс.

Воткнут был сзади. Как вариант конечно можно воткнуть "напрямую", но по графикам все ок? Просто раньше он не страдал такими "подвисаниями"

Какой график, вы разве его видите? Смарт в норме, выложите график ещё.
Ну раз сзади не работает, проблема точно в проводе или разъёме.
Ну что же сделаешь, мы тоже не молодеем и раньше больше могли.

Если вы не уверены что у вас кабель или разъем не искрит, не подломлен, то можете это проверить долгой передачей данных, что нибудь гигов на 200 перекиньте с диска куда угодно, если не слетит в процессе значит разъем живой.
Если тормозит непонятно сделайте полную проверку файловой системы.
А вообще я бы конечно проверил его без коробки, подключив напрямую, минутное дело.