#define FP_SEG( fp )( (unsigned )( void _seg * )( void far * )( fp ))
#define FP_OFF( fp )( (unsigned )( fp ))

void puttext(int x1,int y1,int x2,int y2,void *dest){
  unsigned int ofs=160*(y1-1)+2*(x1-1);
  unsigned int segm=FP_SEG(dest);
  unsigned int ofsm=FP_OFF(dest);
  int k=2*(x2-x1+1);
  for(int i=0;i<y2-y1+1;i++){
    asm{
      push es
      push ds
      mov  ax,0xB800
      mov  es,ax
      mov  ax,segm
      mov  ds,ax
      mov  di,ofs
      mov  si,ofsm
      mov  cx,k
      rep  movsb
      pop  ds
      pop  es
    }
    ofs+=160;
    ofsm+=k;
  }
}