Часовой пояс: UTC + 3 часа




Куратор(ы):   Kopcheniy   



Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 53115 • Страница 1484 из 2656<  1 ... 1481  1482  1483  1484  1485  1486  1487 ... 2656  >
  Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
 
Прилепленное (важное) сообщение

Moderator
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.05.2015
Откуда: Москва
Фото: 6
#77

Здесь обсуждаются только видеокарты Radeon RX 4x0 и RX 5x0:
AMD Radeon RX460, RX470, RX480, RX 550, RX560, RX570, RX580, RX590

В этой теме обсуждаются конкретные технические вопросы конкретных пользователей видеокарт,
всё остальное, включая цены, все вопросы выбора и приобретения, решаются в других темах.

Тема не для флейма и оффтопа (кто "слился", кому памяти мало, сколько кефира майнит ...).

#77 Помощь в выборе (какого производителя купить, цены, ...): Помощь в выборе PCI-E видеокарты + FAQ
#77 Кто хочет просто пообщаться: Флейм - Всё о AMD Polaris 10 & 11 (14nm 3D FinFET)
#77 Тема для "исследований": "диванная" аналитика, мнения местных "экспертов" и т.д.
#77 Майнинг обсуждается здесь: Обсуждение конфигураций пк для майнинга

#77 Прежде чем задать любой вопрос воспользуйтесь поиском по FAQ и в этой теме!

Модификации рефа
Представленные здесь программные и аппаратные модификации могут привести к повреждению оборудования и даже к полной его неработоспособности, Вы производите их исключительно на свой страх и риск!
Модифицированные биос для референса с увеличенным пределом напряжения, увеличенным Power Limit и т.д, версии для разгона на воздухе и экстрима
Ellesmere's Backdoor, увеличение Power Limit и предельной частоты памяти
Референс RX480 и Gelid - Icy Ver2
#77
Программа для поднятия напряжения на рефах выше чем ватман
VRMtool - a simple tool to read and write to I2C VRM controllers
Правила темы. Обязательно к ознакомлению!!!
1. Для начала ознакомьтесь с Правилами Конференции.
2. Категорически запрещается использовать красный цвет в сообщениях - оставьте его для Модераторов и Куратора! Рекомендуется также не злоупотреблять остальными цветами.
3. Все односложные сообщения (типа: "Аналогично", "+1...", "У меня также") будут стираться без предупреждений.
4. Обсуждение действий Куратора в теме не допускаются! Для этого есть ЛС (Личные сообщения). Прежде чем написать - советую всё обдумать. "Дыма без огня не бывает!"
5. Прежде чем задать свой вопрос или написать о чём-то - поинтересуйтесь: нет ли хотя бы на последних страницах темы или в FAQ похожих вопросов и решений.
6. Картинки/видео прятать под спойлер (с именем):[/b]
Код:
[spoiler=картинка][attachment=0]57288.jpg[/attachment][/spoiler]
Спасибо за понимание! :writer:


Дампы BIOS от участников темы
Перед прошивкой BIOS убедитесь в том, что он подходит для вашей модели видеокарты, а также проверьте идентичность объема и модели видеопамяти. В противном случае, с вероятностью 90%, получите кирпич.
Sapphire RX 470 Nitro+ 4Gb (Hynix H5GC4H24AJ + Elpida EDW4032BAB): OC BIOS + Silent BIOS
Sapphire RX 570 Nitro+ OC 8Gb 11266-09-20G (Hynix H5GQ8H24MJ): OC BIOS + Compute BIOS для майнинга
HIS RX 570 IceQ X2 OC 4Gb (Hynix H5GC4H24AJ + Elpida EDW4032BAB): OC BIOS
XFX RX 580 GTS XXX Edition 8Gb (Samsung K4G80325FB + Micron MT51J256M3): OC BIOS + Silent BIOS
PowerColor RX 580 Red Devil Golden Sample 8Gb AXRX 580 8GBD5-3DHG/OC (Samsung K4G80325FB + Hynix H5GQ8H24MJ): OC BIOS + Silent BIOS

Ссылка на заводские биосы на сайте Techpowerup (забиваете имя производителя, модель карты, и скачиваете подходящий образ)


FAQ
Q: Насколько RX 480 быстрее RX 470 при одинаковых частотах ГПУ+памяти?
A: В среднем 4.3%. Но есть игры где разница достигает целых 10%! На практике на RX 470 многие производители ставят меньше фаз и более хилое охлаждение. Так что "в разгоне" и 24/7 преимущество у RX480 будет явно больше.

Q: Какие лучше ставить драйвера?
A: Желательно сначала установить стабильные WHQL-драйвера с сайта AMD и только потом, по мере необходимости, устанавливать новые драйвера, NON-WHQL. Удалять драйвера от предыдущей карты рекомендуется с помощью DDU (Display Driver Uninstaller).
Если ставите новую карту после Nvidia, то делаем в таком порядке:
- удаляем драйвера с помощью DDU и выключаем компьютер (жмем "Удалить драйвер и выключить компьютер для последующей замены видеокарты");
- вынимаем GeForce;
- вставляем Radeon;
- загружаемся в ОС;
- ставим драйвера Crimson (Adrenalin) с сайта AMD.

Q: Карта вылетает из игр / моргают текстуры / падает драйвер / ошибка "dxgi error device hung" что мне делать?
A: Почистите драйвера DDU поставьте самые свежие с сайта AMD (см предыдущий пункт). Пример: проблема и ее решение.

Q: Постоянно скачет частота памяти (или не снижается) в простое.
A: При броузинге интернетов используется аппаратное ускорение - повышаются частоты чипа и памяти на некоторое время.
Так же если у вас ДВА монитора, то частота памяти не будет снижается. Аналогичная ситуация для 144Гц мониторов.

Q: Моя карта в фурмарке вместо 1290МГц держит только ~1100. Идти сдавать карту?
A: Furmark (особенно без сглаживания) крайне сильно и нетипично нагружает карту. Очень сильно повышается энергопотребление! Карта дабы вписаться в лимиты потребления вынуждена сильно снижать частоту. В реальных играх и любых других бенчмарках подобной ситуации не наблюдается. Если некоторые карты и снижают частоты, то незначительно! По этому тестировать карты Polaris в фурмарке и делать на этом основании выводы не рекомендуется.

Q: Как сильно влияет частота/напряжение на потребление карты?
A: Суммарное потребление карты очень сильно зависит от напряжения чипа и незначительно от частоты (при одинаковом напряжении). Не забываем, что с увеличением частоты, увеличивается и прошитое напряжение в Р-состояниях! При разгоне/даунвольте крайне рекомендуется подбирать минимальное напряжение для стабильной работы карты.

Q: Разгоняю память на RX 470, а результаты тестов уменьшаются. Почему так?
A: Зашитые в биос тайминги памяти при разгоне меняются. Надо редактировать и прошивать биос!

Q: По мониторингу напряжение на GPU немного отличается от установленного.
A: Реально напряжение выставляется кратно 6.25 и округляется в большую сторону.
То есть, если Вы выставили 1137, то реально у Вас будет 1137.5, а если выставили 1138, то уже реально будет 1143.75 мВ.

Q: Какое напряжение на чипе и контроллере памяти(КП) должны быть?
A: Напряжение на чипе должно быть не меньше напряжения на контроллере памяти. Ваттман (и прочие утилиты) регулирует напряжение на КП, хотя написано что это напряжение на памяти!

Q: Чем мониторить температуры?
A: MSI Afterburner, GPU-Z. Если нужны VRM и мониторинг в играх то HWInfo + Rivatuner Statistics Server.

Q: Температура в простое на рабочем столе 50° в игре 65°. Это нормально?
A: Да, нормально. Почти все вендоры реализовали технологию остановки вентиляторов при 2Д нагрузке: рабочий стол, серфинг в интернете, просмотр видео. Видеокарта охлаждается пассиво и не шумит! Она запускает вентиляторы лишь при достижении определенного порога температуры. У некоторых карт это может быть 45° и вентиляторы делают старт/стоп часто, а у некоторых 63-65° и вентиляторы вообще не запускаются в 2Д т.к. полностью хватает пассивного охлаждения.

Q: Как сделать чтоб вертушки на ВК начали крутиться при 30-40 градусов, и плавно набирали обороты по мере нагрева?
A: Использовать MSI Afterburner или Sapphire Trixx. Важно помнить, что нужно использовать только одну программу для разгона/регулировки карты.

Q: Карта греется нетипично сильно в играх. Что делать?
A: Проверить прижим радиатора к чипу; нанести свежую термопасту, если в нынешнем виде уже засохло; поднять % оборотов вентиляторов в драйвере/утилитах; снизить напряжение на GPU, поскольку в большинстве случаев с завода оно завышено.

Q: Температура 70/75/80 при любых манипуляцих - нормально ли это?
A: Зависит от СО и типа нагрузки, в тяжелых играх это приемлемо. Если другое, см. пункт выше

Q: Вылетают драйвера в играх.
A: Влияние кривого разгона памяти и реже ЦП; реже конфликт с конкретной игрой или версией драйверов


Сколько видеопамяти необходимо современным играм - влияние нехватки видеопамяти на производительность на примере Polaris 4Gb vs 8Gb

В случае проблем на новых драйверах - отписывайтесь здесь, или тут → Всё о Radeon Software для Windows, и откатывайтесь на 16.11.4 Crimson Edition Optional for Win10 x64!

Справочный центр ПО Radeon Software Adrenalin 2020 Edition


Последний раз редактировалось Dex 12.10.2023 13:34, всего редактировалось 67 раз(а).
В шапку добавлен новый раздел FAQ



Партнер
 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.01.2006
Откуда: Санкт-Петербург
Vasilis писал(а):
Arakan в чем трабла с офсайта скачать?

Наверное я слепой, не увидел ничего, кроме драйвера у них на сайте... А лайв апдейт вроде всегда был кривым гугном.

_________________
Ryzen 5 5600x+Sonic Tower
ADATA XPG GAMMIX D10 16GB x2 DDR4-3600
ASRock B450M PRO4-F
SAPPHIRE PULSE RX 6700 XT 11306-09-20G
Be quiet! SP 9 500W


Последний раз редактировалось Arakan 20.10.2019 20:25, всего редактировалось 1 раз.

 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.06.2019
Фото: 0
Arakan писал(а):
а я глажку не включаю вообще никогда, начиная с ATI Radeon 7500

Мсье знает толк... ;)

_________________
R9 7900X + Thermalright FS140 / ASUS Rog Strix X670E-A / G.Skill Trident Z5 6200 CL30 / RX 7900 XTX Sapphire Nitro+ / Thermaltake Toughpower 1050W / Fractal Meshify 2


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.02.2009
Фото: 12
Arakan я вроде скачивал лайв апдейт и он мне обновлял биос.
https://ua.msi.com/Graphics-card/suppor ... wn-utility
не увидел особого смысла в обновлении биос, датчики потребления стали показывать другие цифры, другие лимиты были зашиты вот и все, ну может чуть лучше погналась память, но это не точно.


Последний раз редактировалось Vasilis 20.10.2019 20:37, всего редактировалось 1 раз.

 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.01.2013
Откуда: с Кордона.
Фото: 1
Доброго!
Подскажите,досталась карта такая https://www.techpowerup.com/vgabios/193 ... 192-170511 , после майнинга , системой определяется ,драйвера устанавливаются,но при переключении со встройки на неё дисплей начинает моргать разноцветом и через несколько секунд карта вешает систему выкидывая бсод, что это чип или память умерла?

з.ы.
карту перебрал,почистил,поменял термопасту,прошил оригинальным биосом, память от самсунга.


Последний раз редактировалось [АЛКАШ] 20.10.2019 22:09, всего редактировалось 1 раз.

 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.01.2006
Откуда: Санкт-Петербург
Vasilis качнул, попробую; последнее. что было от msi, это мамка MS-6380E (если не считать 5850 кривую видео). В ту бытность эта утилита не работала.

Обновлений не требуется

_________________
Ryzen 5 5600x+Sonic Tower
ADATA XPG GAMMIX D10 16GB x2 DDR4-3600
ASRock B450M PRO4-F
SAPPHIRE PULSE RX 6700 XT 11306-09-20G
Be quiet! SP 9 500W


Последний раз редактировалось Arakan 20.10.2019 23:46, всего редактировалось 1 раз.

 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.09.2019
Phenomenum писал(а):
- заходишь на сайт Сапфир, пишешь в поддержу, с указанием серийного номера и т.д.

Привет
...так и нет ответа на запрос (
Прошили биосами с этого сайта https://www.techpowerup.com/vgabios/?ar ... 192&since=
...вроде бы все в порядке,температуры в норме ...не больше 75с.Но смущает напряжение на 1411гц.Вроде бы писали выше,что 1200mv это многовато,а у меня как раз 1200mv проскакивет )
Это же не порядок ?

_________________
Ryzen 5 5600
MSI B450-A Pro
G.Skill DDR4 16GB (2x8GB) 3200Mhz Ripjaws V
RX6700xt red devil
be quiet! 750W
Samsung G7 34


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 19.08.2011
Откуда: Россия, Армавир
TRDAE86 Мне через пару часов ответили, и биос прислали.
TRDAE86 писал(а):
...вроде бы все в порядке,температуры в норме ...не больше 75с.Но смущает напряжение на 1411гц.Вроде бы писали выше,что 1200mv это многовато,а у меня как раз 1200mv проскакивет )
Это же не порядок ?

Похоже что порядок, у меня тоже самое.

_________________
AMD Ryzen 5 1600 4000 1.284B
Gigabyte B450M DS3H
2xMicron 16GB 3200 MHz
Sapphire Nitro+ RX 580 8G OC
OS Windows 11 X64 PRO 26xxx (Insider Preview)


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 30.08.2015
Откуда: Москва
Фото: 42
[АЛКАШ] писал(а):
з.ы.
карту перебрал,почистил,поменял термопасту,прошил оригинальным биосом, память от самсунга.

такое ощущение что биос как раз не оригинал ,пробуй от Ниро + нормальный а не специальный !!!

TRDAE86 писал(а):
а у меня как раз 1200mv проскакивет

ну теперь так и будет ,это биос такой !!!
он у меня по ходу тоже зашит

_________________
Ryzen 7 5800x(4.7Ггц)
ASUS PRIME X470-PRO
PVS 3800Мгц(15-14-14-28-1Т)
Red Devil 6600 XT 2800/2150
Cooler Master Silent Pro M2 RSA00-SPM2D3-EU


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.09.2019
Понял,значит нет повода для беспокойства )
Обратил внимание,что в игре,где было 82с,теперь показывает 63с ...кулеры в авторежиме :hi:

_________________
Ryzen 5 5600
MSI B450-A Pro
G.Skill DDR4 16GB (2x8GB) 3200Mhz Ripjaws V
RX6700xt red devil
be quiet! 750W
Samsung G7 34


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 23.06.2019
Фото: 0
TRDAE86 А кулеры не подвывают, кстати, на низких оборотах?

_________________
R9 7900X + Thermalright FS140 / ASUS Rog Strix X670E-A / G.Skill Trident Z5 6200 CL30 / RX 7900 XTX Sapphire Nitro+ / Thermaltake Toughpower 1050W / Fractal Meshify 2


 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.09.2019
Цитата:
UberMix v3.3 Stable The Best @2100Mhz
777000000000000022CC1C00AD615C42F0590F15300D9708006007000B031420FA8900A00300000011112F3FBB354019


На моей gigabyte RX 580 на чипах micron память изи берет 2250 при 900в, ядро 1350 при 1075мв, при этом ПСП 226-228 ГБ\с

Иная же карта на чипах самсунг, все ещё в процессе настройки, некогда сидеть над ней.

Но 2100 не держит на этих таймингах. Есть у меня https://forum.hiveos.farm/t/bios-amd/3732/1067 от суда дамп биоса где на самсунге 2160 при 875 мв, руки пока не дошли протестить.

https://drive.google.com/open?id=1wCjYL ... Y-hT2Oexlr

Вот ссылка на ДАМП у кого RX 580 самсунги, велком.

Избавился от карт HIS RX 470 ICE Q OC, память хюникс, вообще без охлада, без термопрокладок и на радиаторе нет под память площадок. В итоге максимальный разгон 1880 по памяти с заводскими таймингами и 1850 (т.е. всего 100 мгц с майнингвыми) Но с мод таймингами на 1850 псп 190гб\с а на стоке (тайминги и частота) было 160 гб\с
Чип пашет на 1226 на 1006 мв.
Ёп..ся с памятью 2 дня, именно ё..ся, не мог понять что за пи...ц. Пока не разобрал.
Короче не понравились они мне.


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 07.09.2019
Phenomenum писал(а):
А кулеры не подвывают, кстати, на низких оборотах?

...нет,тихо работают.Слышен кулер проца (боксовый),при увеличении оборотов

_________________
Ryzen 5 5600
MSI B450-A Pro
G.Skill DDR4 16GB (2x8GB) 3200Mhz Ripjaws V
RX6700xt red devil
be quiet! 750W
Samsung G7 34


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.07.2016
Откуда: Регион 05
Sergun55 писал(а):
Избавился от карт HIS RX 470 ICE Q OC, память хюникс, вообще без охлада, без термопрокладок и на радиаторе нет под память площадок. В итоге максимальный разгон 1880 по памяти с заводскими таймингами и 1850 (т.е. всего 100 мгц с майнингвыми) Но с мод таймингами на 1850 псп 190гб\с а на стоке (тайминги и частота) было 160 гб\с
Чип пашет на 1226 на 1006 мв.
Ёп..ся с памятью 2 дня, именно ё..ся, не мог понять что за пи...ц. Пока не разобрал.
Короче не понравились они мне.

у меня такая, только 570я на 4гб. Те же грабли.
Вдобавок кулеры на низких оборотах воют пострашному

_________________
Люди, ненавидящие кошек, в следующей жизни будут мышами.


 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.09.2019
Rm76 писал(а):
у меня такая, только 570я на 4гб. Те же грабли.
Вдобавок кулеры на низких оборотах воют пострашному


Я 2ое суток, читал все форумы русские и не очень, майнинг и не майнинг. Все тайминги перебирал .
Выяснил, что H5GQ8H24MJ - говно редкостное. И все тайминги типо для агрессивного Хуникса и прочего НЕ ПОДХОДЯТ.

Тайминги шей из радного биоса от частоты 1500 в 1750 и 2000, частоту памяти поднимай до 1850 напруга 900, прирост в Асасине сотсавил 10%
Чип на частоте 1226 рабоатет на напруге от 1006 до 1025 пробуй.

Все кроме таймингов можешь сделать в ватмане.

Если боишся лезть в биос то все в ватмане делай, но память идет чуть выше без ошибок, где-то 1880 - 1900 при 900 мв

В приницпе на стоковов биосе 1226\1900 отличие от 1266\1850 майнинг примерно 2-4 кадра в зависимости от игры.
А если вообще без разгона тестить память на 1750, то на сток таймингах псп 160 а на страпах с 1500 - 180, кабы не хилый прирост просто с замены тайимнгов. Это где-то +4-6 фпс в 3м ведьмаке на высоких. Что как бы не мало.


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.07.2016
Откуда: Регион 05
Sergun55 писал(а):
Тайминги шей из радного биоса от частоты 1500 в 1750 и 2000, частоту памяти поднимай до 1850 напруга 900, прирост в Асасине сотсавил 10%
Да там и так 2 bios один из которых майнинговый с таймингами от 1625 (похоже он родной. т.к. я даже не шил ничего).
Sergun55 писал(а):
Чип на частоте 1226 рабоатет на напруге от 1006 до 1025 пробуй.

На такой напруге не работает. Ставлю PL +20% и частоты 1264/1950, так и пашет.(без добавления PL, либо снижает очень сильно частоту, либо краш). Темпа в зависимости от игры, главное сглажку не включать, иначе и жор дикий и температура 80, а так в среднем ~70C и жрёт ~120-130. Сойдёт, для сельской местности. :old_haha: У меня ещё БП старый и слабый, может даже из-за этого приходится PL добавлять.

_________________
Люди, ненавидящие кошек, в следующей жизни будут мышами.


Последний раз редактировалось Rm76 21.10.2019 12:32, всего редактировалось 1 раз.

 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.09.2019
Rm76 писал(а):
Да там и так 2 bios один из которых майнинговый с таймингами от 1625 (похоже он родной. т.к. я даже не шил ничего).
На такой напруге не работает, вернее работает. Ставлю PL +20% и частоты 1264/1950, так и пашет. Темпа в зависимости от игры, главное сглажку не включать, иначе и жор дикий и температура 80, а так в среднем ~70C и жрёт ~120-130. Сойдёт, для сельской местности. :old_haha:


Может на 570, термопрокладки появились? моя карта даже на заводских таймингах на 1900 работала без ошибок, только пока не разогреется.
А по напруге зря ты не хочешь хотя бы ваттманом порезать её, 80-83 вата против 120-130.


 

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.07.2016
Откуда: Регион 05
Sergun55 писал(а):
Может на 570, термопрокладки появились?

На VRM только. (HIS RX 570 IceQ X² OC 4GB)
Sergun55 писал(а):
А по напруге зря ты не хочешь хотя бы ваттманом порезать её, 80-83 вата против 120-130.

Могу PL и не добавлять, но частота гпу падает/скачет. Ваттман юзать не хочу, как-нибудь выпилю его вообще, буду только драйвер ставить, как определюсь что зашить в bios на постоянку.

_________________
Люди, ненавидящие кошек, в следующей жизни будут мышами.


 

Junior
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.09.2019
Rm76 писал(а):
Могу PL и не добавлять, но частота гпу падает/скачет. Ваттман юзать не хочу, как-нибудь выпилю его вообще, буду только драйвер ставить, как определюсь что зашить в bios на постоянку.


Там все просто берешь открываешь полярисом и ставишь напряжение 65285 для крайних частот (по умолчанию у меня 65288) и тестируй, если я в биосе прописывал 1006, почему-то карта игнорировала и делала что хотела.


Последний раз редактировалось Sergun55 21.10.2019 12:52, всего редактировалось 1 раз.

 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 27.01.2006
Откуда: Санкт-Петербург
По поводу поддержки MSI. Вчера отправил запрос на родной биос от своей MSI Radeon RX 570 ARMOR OC 8GB (память самсунг) с указанием s/n и CHK, а сегодня утром пришел ответ, где попросили продублировать запрос на русскоязычный хелп, откуда его и прислали спустя всего 10 мин. Поддержка работает, я удивлен. Думаю, не залить ли его на techpowerup.com/vgabios/...

_________________
Ryzen 5 5600x+Sonic Tower
ADATA XPG GAMMIX D10 16GB x2 DDR4-3600
ASRock B450M PRO4-F
SAPPHIRE PULSE RX 6700 XT 11306-09-20G
Be quiet! SP 9 500W


 

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 16.02.2009
Фото: 12
Arakan можно залить, с самсунгом там нет биоса.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 53115 • Страница 1484 из 2656<  1 ... 1481  1482  1483  1484  1485  1486  1487 ... 2656  >
-

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Blazetrusher, Flanker-E+, impela, LifeX, rushigo, RW и гости: 31


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan