Добрый день.

В связи со сменой места работы планирую использовать свой нынешний ноутбук (Dell Latitude D610) в качестве основного рабочего.

И если проблема с нехваткой оперативки решается банально апгрейдом, то вот проблема с жестким диском - не так проста. Менять жесткий диск дорого, выше 120 (а может 80 даже) в них не ставят.
Вот и подумал на работе использовать такую конструкцию - всунуть в ноут ФайрВайр карточку, а в карточку уже внешний кейс с обычным винтом (3,5 дюйма, 7200 оборотов).

Вот и интересно, может быть кто-нибудь юзал такую извращенную связку, удастся ли добиться скорости не сильно уступающей внутреннему винту на ноуте. Тестов в нете не нашел, хотя на мой взгляд - вопрос довольно интересный.
Добавлено спустя 4 минуты, 41 секунду
Что-то я от прогресса отстал. посмотрел прайсы, похоже проще будет использовать e sata для соединения. он уж всяко прогрессивнее, чем FireWire

SATA to USB w/ external power supply adaptor. Pretty cheap and handy.
Example:
http://cgi.ebay.com/IDE-SATA-ATA-to-USB ... otohosting