Я понимаю подключаться к сети,но каким образом?

с помощью некого софта видимо....

видимо зависит от медиаплеера

Skasg
как вариант, выход в интернет для обновления прошивки. современные телевизоры тоже такой функцией располагают.

"... не образом, а предметом похожим на свечку..."©

Вариант что он может работать как медиа-сервер никем не рассматривается?

Смотря какой плеер, модель то хоть назовите, а то есть плееры даже с торрент-качалками, у большинства плееров подключение к сети сделано для заливки контента, обновление прошивок.

Скорее наоборот Смотреть кина с домашнего сервака. NMT или Networked Media Tank и в Google

Опишу как я использую Lan порт
Во первых и самое главное предназначение просмотр фильмов и прослушки музыки, которые хранятся и меня на домашнем сервере
Во вторых для просмотра IP TV (хочешь из инета ,хочешь от локального провайдера - как есть )
В третьих для просмотра ютуба и прочих инет сервисов
Для обновления через инет не годится (хотя можно ) ,так как стандартные прошивки никогда функциональностью не отличаются ,использую альтернативные прошивки
Плеер FAT+