Есть желание купить усилитель или ресивер тыщ за 7-9. Уже сейчас есть карта Audigy2 ZS+KX-дрова+ресемплинг. По этому поводу терзаюсь сомнениями: разумно ли к ней подключить такие девайсы, и если да, то лучше ресивер - чтоб по цифре (использовать ЦАПы ресивера), или можно и усилок по аналогу? Если нет, то на что менять звуковуху (но очень не хочется))).

Стерео - по аналогу в любом случае, и с ресом и с усилом. Многоканал - зависит от способностей и алгоритмов реса.

если юзать только стерео, то однозначно усилитель. Практически всегда усилитель уделывает ресивер одной и той же стоимости.