Суть вопроса: Можно ли сделать так, чтобы, например, с 2ух различных аудио\видео плееров звук подавался на различные выходы (например с одного на выход для наушников, а со второго на выход для колонок ) возможно ли это осуществить? Если да, то каким образом.

Аудиокарта интегрированная. Компании Realtek.


Предвещая некоторые усмешки-да, я делетант в этих вопросах

Можно, работает на VISTA и W7 точно, вот
#77
в настройке плееров выбираешь выходное устройство динамики или наушники (не все плееры-программы-игры позволяют это делать)

черт, так и думал: "пора ставить win7"

не в курсе, на xp есть чтонить подобное?

раньше сидел, не замечал, а может просто не обращал внимание.

В панели управления Realtek можно разбить одну карту на два устройства. Аудиовыходы на передней панели корпуса будут одним независимым устройством, аудиовыходы на торце материнки - другим.
Фича актуальна и для Вин ХП. Скрин дать не могу, ибо ВинХП у меня уже года 2 как не живёт. Ищи и найдёшь.