Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Тематические форумы » Оперативная память

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Куратор(ы):   The KMS   



Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 35551 • Страница 1503 из 1778 • <  1 ... 1500  1501  1502  1503  1504  1505  1506 ... 1778  >
  Пред. тема | След. тема 
В случае проблем с отображением форума, отключите блокировщик рекламы
Автор Сообщение
  fedx
Прилепленное (важное) сообщение

Moderator
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.01.2007
Откуда: Москва
Фото: 152
Статьи по описанию настройки и разгону оперативной памяти DDR4 на платформах AMD от:



#77


✔ Изучаем калькулятор для настройки памяти на AMD Ryzen. DRAM Calculator for Ryzen by 1usmus



✔ Рекорды разгона памяти overclock.net



Любой вопрос с проблемой настройки памяти, подкрепляйте скрином ZenTimings, обязательно указываем DRAM Voltage.
Убедительная просьба заполнять профиль и подпись на форуме, указывая свои комплектующие.




Что нужно для настройки и разгона памяти -->
1. Читаем одну на выбор статью от, ✔ 1usmus или ✔ i2hard, а так-же статью по работе Dram Calculator от ✔ i2hard, устанавливаем необходимое программное обеспечение из шапки темы, смотрим примерные результаты разгона памяти из шапки, для понимания пределов возможностей вашего железа. Загружаем картинки с запросами на этот форум через кнопку "spoiler=" а не просто "spoiler".

2. Не используем XMP профили, это как правило, настройки для систем на базе Intel, за очень редким исключением, соответственно режим XMP протестирован на совместимость именно для Intel, к тому же, заводская настройка не блещет идеальным подбором таймингов и напряжений и можно получить примерно до 20-30% производительности дополнительно, вручную настраивая тайминги и напряжения. Также использование профиля XMP, чревато завышенным вольтажом на контроллер памяти.

3. Правильная установка модулей – A2+B2 (для двух модулей).

4. Перед настройкой частоты и таймингов рекомендуется установить принудительное охлаждения на модули памяти, особенно для памяти с чипами Samsung B-die, повышение температуры памяти выше 48°, может сопровождаться дополнительными ошибками, не связанными с неправильной настройкой таймингов, что затруднит их поиск и общую настройку памяти.

5. tRFC2 и tRFC4 не имеют физической реализации, потому их в некоторых версиях BIOS, отсутствуют эти значения всегда, всегда оставляйте эти параметры в Авто, так-же в Авто, оставляйте tCWL.

6. Худший модуль памяти (требующий большего напряжения для стабильного разгона) должен стоять ближе к процессору в слоте A2.

7. При желании протестировать память избыточным тестом в TM5 с конфигом 1usmus_v3 меняем количество 3-х циклов в "mt.cfg", "cycles=3" скажем на 8 или более

8. Если нет бута на частоте памяти 3800Mhz, то проверяем возможности IF вашего CPU, для этого выставляем частоту памяти на 3200Mhz, а IF например на 1900, пробуем загрузиться...

9. Краткая методичка по настройке памяти от The KMS: Краткая инструкция...



Гайд по основным нововведениям DRAM Calculator for Ryzen от 1usmus

Гайд по разгону памяти для новичков от lDevilDriverl.
Сопротивления ProcODT, RttNom, RttWr, RttPark.

Для процессоров 4000 серии с APU Renoir

Программное обеспечение для разгона и тестирования памяти
DRAM Calculator for Ryzen
ZenTimings
TestMem5 0.12 с конфигами от 1usmus и anta777

Конфиги TestMem5 0.12 anta777
RAM Test by Karhu Software
CPU-Z
HWiNFO - Hardware Information, Analysis and Monitoring Tools
Linpack Xtreme 1.1.5
Prime95

Методика тестирования памяти на АМ4
https://forums.overclockers.ru/viewtopic.php?p=16863594#p16863594

TestMem5 0.12 1usmus V3 ERROR list
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cJmhO62WHPLNKGBtsJV3BjdL-dcfJJeyhdSAoJmuzJE/edit#gid=878090880

Видео рекомендуемое к просмотру
I2HARD - Разгон и тест Ryzen 5 3600XT и Crucial Ballistix (Micron E-Die) на AM4 B550
I2HARD - Разгон и тайминги HYNIX DJR, D-DIE
Pro Hi-Tech - Какая частота памяти нужна играм... или тайминги?
i2HARD - Объем или ранговость? — Тест 2x8 vs 4x8 vs 2x16 на AMD и Intel

Обзоры разных типов памяти
- Micron B-Die: https://www.hardwareluxx.de/community/t ... 4.1276765/
- Hynix CJR, Hynix 8Gbit DDR4 CJR "C-Die" (H5AN8G8NCJR): https://www.hardwareluxx.de/community/f ... 06340.html
- Crucial Ballistix DDR4-3600 32GB (2x16GB) [BL2K16G36C16U4R]: https://www.hardwareluxx.de/community/t ... w.1264873/
- Hynix MFR, AMD Radeon R7 (R748G2133U2S): https://www.overclockers.ru/lab/85777/o ... -0-6a.html
- Hynix MFR, Kingston: http://club.dns-shop.ru/hardware/%D0%94 ... -Kingston/
- Hynix AFR, AMD Radeon R9 (R948G3206U2S): https://www.overclockers.ru/lab/86046/o ... -0-6a.html
- Micron A-Die: https://www.overclockers.ru/lab/85288/o ... 0-0-6.html
- Micron D-Die / Spectek: https://www.overclockers.ru/lab/85658/o ... -0-6a.html
- Samsung C-Die: https://www.overclockers.ru/lab/84886/obzor-i-testirovanie-chetyreh-modulej-operativnoj-pamyati-ddr4-2400-samsung-m378a1k43cb2-crc-obemom-8-gbajt-kogda-amd-vystupaet-luchshe-intel.html
- Samsung E-Die: https://www.overclockers.ru/lab/84775/o ... 0-0-6.html
Таблица TRFC для разных типов памяти



Темы нашего форума по AM4 платформе:

Выбор оперативной памяти DDR-4
Процессоры AMD Ryzen 5000-й серии (Vermeer\Zen3\7nm\AM4)
Процессоры AMD Ryzen 3000-й серии (Matisse\Zen2\7nm\AM4)
AMD APU 5000 серии (Cezanne) информация и опыт пользования.
Процессоры AMD Ryzen 1000-й серии (Summit Ridge\Zen\14nm\AM4)
Процессоры AMD Ryzen 2000-й серии (Pinnacle Ridge\Zen+\12nm\AM4)
APU и Athlon линеек AMD «Bristol Ridge» & «Raven Ridge» (Socket AM4)
Выбор и обсуждение материнских плат AMD Socket AM4 (Matisse, Picasso, Summit Ridge, Raven Ridge, Pinnacle Ridge и Bristol Ridge)
Выбор материнской платы под процессоры AMD Socket TR4 (Threadripper) и обсуждение особенностей разгона




✘ Наши рекорды разгона DDR4 на AMD Ryzen ✘

Micron Rev.:E (Micron E-die)
ZEN ZEN +
lDevilDriverl R5 2600x 3800cl16 2x8Gb
lDevilDriverl R5 2600x 3933cl16 2x8Gb
Leon75 R5 2600x 3733cl16 2x8Gb
ager29 R5 1600 3533cl16 2x8Gb

ZEN 2
cert R5 3600 3733cl16 2x16Gb
elesin38 R5 3600 3800cl14 2x8Gb
Kolob R5 3600 3800cl16 4x16Gb
qot R5 3600 3800cl15 2x16Gb
Glebz R9 3900x 3800cl15 2x8Gb
adamwow 3800cl16 2x8Gb
BlackSharp 3700x 3800cl15 2x16Gb
xyligano 3700X 3800cl16 2x8Gb
SRV1977 R5 3600 3800cl16 2x8Gb
nucl3arlion R5 3600 3800cl16 2x8Gb
The KMS R5 3600x 3800cl15 2x8Gb

ZEN 3
SRV1977 R5 5600х 3800cl16 4x8Gb
HiloBoyS R5 5600х 3800cl16 2x8Gb
gungstar R5 5600х 4067cl16 2x16Gb
RadeoForce R5 5600х 3867cl15 2x8Gb

Samsung B-die
ZEN +
lDevilDriverl R5 2600x 3667cl14 2x8Gb
fm_r2dsf R7 2700 3600cl14 2x8Gb


ZEN 2
Anem R9 3900x 3823cl16 2x8Gb
lDevilDriverl R5 3600x 3733cl14 4x8Gb
The KMS R5 3600x 3800cl14 2x8Gb
SRV1977 R5 3600x 3800cl15 2x8Gb
The KMS R5 3600x 3800cl16 2x16Gb
fm_r2dsf R5 3600x 3800c14 2x16Gb

ZEN 3
haltol77 R9 5900x 4000cl16 2x16Gb
haltol77 R9 5900x 3800cl16 4x16Gb
The KMS R5 5600x 4200cl15 2x8Gb

ZEN 3 Cezanne
vol2008 R7 5700G 4600cl18 2x6Gb

Hynix
xyligano - J-die
RoMiLiUs - J-die

Samsung C-Die
Remarc - С-Die
Kuwabara - С-Die



Посты с исковерканными названиями процессоров, чипов и вендоров оперативной памяти (например: Рязань, Самса, Балики и так далее), будут удаляться.
Если вам тяжело переключить раскладку и вместо ”Райзен”, напечатать Ryzen то без обид потом.



✔ Нажми и посмотри, пример оформления сообщения в теме!
✔ Ваши вопросы в теме по настройке памяти, без скрина ZenTimings будут удаляться.


✔ Все картинки и видео убирайте под спойлер, иначе ваш пост будет удалён ,
загружаем картинки с запросами на этот форум, через кнопку "spoiler=" а не просто "spoiler".
✔ Посмотри как это делается

Как вставить картинку в своём сообщении, жмем сюда и смотрим гайд!
#77


Абсолютно безграмотные пользователи, дающие вредные советы
- Флирт

_________________
Acer XF253QXbmiiprx 24.5" 1080p@240hz / Ryzen 7800X3D / B650M Mortar / DDR5 6200 @ 32-39-39-54 @ 1.35v / Palit GeForce RTX™ 4070 JetStream

Последний раз редактировалось anta777 30.01.2025 13:46, всего редактировалось 159 раз(а).
Добавлены пользователи, дающие вредные советы.


Реклама

Партнер
  Eduard HH

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 19.02.2007
Откуда: Hamburg Germany
Фото: 19
ale3x писал(а):
можно считать такие настройки оптимальными? просто латенси в аида 64 показывает

наверное можно, если увидеть, что показывает ваш скрин. :crazy: :D зчем так скрин прятать, достаточно под спойлер спрятать?

_________________
R9 7950X PBO+100+Chiller/MSI Tomahawk WIFI AMD X670E/32GB F5-6000J3038F16GX2-TZ5NR/RX6800XT 2800/2150Ref+Chiller/Corsair AX850/LG38WK95C/Creative AE-7

Последний раз редактировалось Eduard HH 01.05.2023 21:18, всего редактировалось 1 раз.

  usr721

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.09.2006
Фото: 142
ale3x писал(а):
можно считать такие настройки оптимальными?

Неа, это модули с быстрыми чипами (у меня сейчас похожие) и могут гораздо больше.
RFC и вторички у вас слабенькие.
Вообще, можно пробовать 3733-3800CL14-15 или хотя бы CL16.

Хотя 3Д-процу память по боку, если просто оставите что есть, разницу вряд ли заметите :D

_________________
5600g, lf ii 240, a520i ac, sec b-die, rm550x, defineminic

  ale3x

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 14.11.2010
Откуда: Башкортостан
Фото: 4
usr721 писал(а):
Неа, это модули с быстрыми чипами (у меня сейчас похожие) и могут гораздо больше.


а можете свои настройки скинуть? не могу сделать меньше 16 и 3800

_________________
5800x3d\MSI X570 Gaming Plus\HyperX 32 Gb 36000Mhz\Palit GameRock OC 4090\990 PRO 2Tb\Adata 960 PRO MAX 2Tb

  Remarc

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 30.04.2013
Откуда: Москва
Фото: 0
ale3x писал(а):
можно считать такие настройки оптимальными? просто латенси в аида 64 показывает

они несколько завышены
trc 46-50 trrds 4 tfaw 16 twr 16 trtp 8 trdrd/wrwr scl 3-4

_________________
AM5 R7 7700=6050Mhz
AM4 R7 1700X=4500Mhz,R7 2700X=4711Mhz,R7 3800X=4900Mhz,R7 5700X=5300Mhz

  usr721

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.09.2006
Фото: 142
ale3x писал(а):
а можете свои настройки скинуть? не могу сделать меньше 16 и 3800

На средних частотах не крутил их еще, только на высоких, апушных (результаты были на пред странице), так что показать вам пока нечего.
Однако и так понятно, что озвученное выше они переварят без проблем.

_________________
5600g, lf ii 240, a520i ac, sec b-die, rm550x, defineminic

Последний раз редактировалось usr721 02.05.2023 10:22, всего редактировалось 2 раз(а).

  AHDPEY198329477

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.02.2012
Откуда: Моск. Обл.
Фото: 327
Тест памяти OCCT сразу посыпал ошибками WHEA на 3733. Поднятие DRAM напряжения шагами от 1.32 до 1.4 ничего не давало. Зато в линксе и в ОССТ тест процессора проходился без ошибок, и игры игрались без вылетов. Короче откатился на 3600. Кстати, сравнил разницу фпс в Far Cry New Dawn на 3733 и 3600, и там и там в первом прогоне средний 113-114, в зависимости от прогона, на втором 111, при том, что упора в карту нет. Было бы хотябы процентов 5, можно было бы повозиться. Зато на 1.3в работает и SoC 1.0125в, Анта экстрим пару часов крутился, дальше не стал ждать, так как сейчас дома +18, и это не лучшие условия для тестов, желательно когда жарко будет прогнать. На зен+ было как-то поинтереснее в плане прироста от разгона памяти. Хотя опять же, некоторые комбинации таймингов могут вызывать фризы, что реально заметно, а вот от повышения частоты что-то вообще толку не видно.

_________________
R7 5800X3D (CO -30) // B550 AORUS PRO V2 // Micron Rev. E. 32GB (2x16GB)@3600 // RTX 4070 SUPER // 2560х1440 180гц

  npa4ka

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.09.2012
AHDPEY198329477 писал(а):
Тест памяти OCCT сразу посыпал ошибками WHEA на 3733

Какими именно WHEA? Если красными, то это не из-за if

_________________
->->-Z-O-V-<-<-
Ryzen 7 9800 x3d | MSI MAG X670E TOMAHAWK WIFI | Kingston FURY Renegade 32 ГБ A-die | RX 9070 XT Aorus

  AHDPEY198329477

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.02.2012
Откуда: Моск. Обл.
Фото: 327
npa4ka писал(а):
Какими именно WHEA? Если красными, то это не из-за if

Нет, желтые были, как и раньше при тесте процессора.

_________________
R7 5800X3D (CO -30) // B550 AORUS PRO V2 // Micron Rev. E. 32GB (2x16GB)@3600 // RTX 4070 SUPER // 2560х1440 180гц

  npa4ka

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.09.2012
AHDPEY198329477 писал(а):
Нет, желтые были, как и раньше при тесте процессора.

Таки фабрика. Можно это фиксить повышением 1P8, но раз в твоих задачах практически нет разницы - то оно того и не стоит
По многочисленным тестам основной буст зен3 получает до 3600, дальше прирост уменьшается

_________________
->->-Z-O-V-<-<-
Ryzen 7 9800 x3d | MSI MAG X670E TOMAHAWK WIFI | Kingston FURY Renegade 32 ГБ A-die | RX 9070 XT Aorus

  AHDPEY198329477

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.02.2012
Откуда: Моск. Обл.
Фото: 327
npa4ka писал(а):
Можно это фиксить повышением 1P8

Пофиксилось, но частично, смог пройти линкс и тест процессора ОССТ, а вот память нет. Пробовал на 3800 повысить еще на шаг, до 1.88, чтобы сравнить количество ошибок в зависимости от данного вольтажа, но там они сразу при загрузке в HWiNFO64, независимо, что 1.8, 1.84, 1.88. SoC до 1.15 пробовал, тоже бестолку

_________________
R7 5800X3D (CO -30) // B550 AORUS PRO V2 // Micron Rev. E. 32GB (2x16GB)@3600 // RTX 4070 SUPER // 2560х1440 180гц

  Prikin

Заблокирован
Заблокирован
Статус: Не в сети
Регистрация: 20.07.2022
AHDPEY198329477 писал(а):
SoC до 1.15 пробовал

у меня на 5600х ошибки на 3866 пропадают только при 1.3в с LLC Soc High
  usr721

Advanced member
Статус: Не в сети
Регистрация: 08.09.2006
Фото: 142
Prikin писал(а):
у меня на 5600х ошибки на 3866 пропадают только при 1.3в с LLC Soc High

Это избыточно на постоянку и того не стоит.
Стрессы гонять на вашей системе с таким вольтажом точно не стал бы.

_________________
5600g, lf ii 240, a520i ac, sec b-die, rm550x, defineminic

  mikron0612

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 04.08.2019
AHDPEY198329477 писал(а):
Анта экстрим пару часов крутился, дальше не стал ждать, так как сейчас дома +18, и это не лучшие условия для тестов, желательно когда жарко будет прогнать.

Запусти одновременно тм5 и стресс-тест видеокарты типа фурмарка. Карта прогреет все железки, в том числе и оперативу.

_________________
Ryzen 3700X/Noctua NH-U14S/ASUS PRIME X570-P/GIGABYTE GeForce RTX 3070 GAMING OC/BLS2K16G4D30AESB (2x16)@3733cl16

  AHDPEY198329477

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.02.2012
Откуда: Моск. Обл.
Фото: 327
Prikin писал(а):
на 5600х ошибки на 3866 пропадают только при 1.3в с LLC Soc High

Вроде как выше 1.2 не рекомендуется, но всё же интересно, были случаи смертей от такого вольтажа? Плата в авто при 3600мгц 1.2 ставит

Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд:
mikron0612 писал(а):
Запусти одновременно тм5 и стресс-тест видеокарты типа фурмарка. Карта прогреет все железки, в том числе и оперативу

Как вариант. Но ещё лучше так сделать когда потеплеет дома, чтобы наверняка. В играх в жару ведь тоже видюха греет.

_________________
R7 5800X3D (CO -30) // B550 AORUS PRO V2 // Micron Rev. E. 32GB (2x16GB)@3600 // RTX 4070 SUPER // 2560х1440 180гц

  ssdtm

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 15.08.2018
Фото: 24
AHDPEY198329477 писал(а):
Вроде как выше 1.2 не рекомендуется, но всё же интересно, были случаи смертей от такого вольтажа? Плата в авто при 3600мгц 1.2 ставит

Сижу с 1,42v SOC на 7600х и норм всё хд

_________________
7600X + 7950X3D + E5-2686v4 x8 + E5-2682V4 x4 + 7950X
B650MT x2
B650 MS-7D73 x1
SZMZ Z8 x2
dual X99 x4
aqua 7900XTX x1
aorus 5700XT x8
merc 6800XT x1

  npa4ka

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.09.2012
ssdtm писал(а):
Сижу с 1,42v SOC на 7600х и норм всё хд

Ты ошибся веткой
Ну и от души желаю удачи, чтобы не выгорел сокет - АМ5 любит это дело, вроде как раз из-за слишком высокого напряжения на SoC...

_________________
->->-Z-O-V-<-<-
Ryzen 7 9800 x3d | MSI MAG X670E TOMAHAWK WIFI | Kingston FURY Renegade 32 ГБ A-die | RX 9070 XT Aorus

  craghorn

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 24.10.2017
Добрый день знатоки!
Обновил 5800х до 3дшного, и вот чтото совсем все забыл, может подскажите
Чтобы проверить стабильность IF - запускаю ооцт тест стресс фпу + прайм с какими настройками??

По этому процессору что то с вольтажами делать надо, я так думаю что в сторону уменьшения от 5800х, пока сделал вот так, может есть какой то гайд на него конкретно?
Вложение:
Снимок экрана 2023-05-03 100325.png
Снимок экрана 2023-05-03 100325.png [ 230.58 КБ | Просмотров: 1092 ]

_________________
Ryzen 7 5800x3d, Gigabyte b550 pro ac, 2x16 gb G.Skill Ripjaws b-die CL15 3800 gdm off, 6950xt

  npa4ka

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 09.09.2012
craghorn писал(а):
Чтобы проверить стабильность IF - запускаю ооцт тест стресс фпу + прайм с какими настройками??

Достаточно linx на 7-10 ГБ памяти, можно на фоне дать нагрузку на ВК бубликом для верности
craghorn писал(а):
По этому процессору что то с вольтажами делать надо, я так думаю что в сторону уменьшения от 5800х, пока сделал вот так, может есть какой то гайд на него конкретно?

Всё абсолютно так же, как и сдругими зен3, что касается памяти

_________________
->->-Z-O-V-<-<-
Ryzen 7 9800 x3d | MSI MAG X670E TOMAHAWK WIFI | Kingston FURY Renegade 32 ГБ A-die | RX 9070 XT Aorus

  AHDPEY198329477

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 22.02.2012
Откуда: Моск. Обл.
Фото: 327
craghorn писал(а):
Обновил 5800х до 3дшного, и вот чтото совсем все забыл, может подскажите
Чтобы проверить стабильность IF

Я тут с лупой ищу разницу между 3600 и 3733 на обычном 5800х, про 3D версию вообще молчу. Как не странно, в моём случае лучше всего выявил нестабильность if ОССТ тест памяти, хоть процессорный тест проходил и линкс. Не помню, Где-то читал что советовали запускать тест ОССТ vram и параллельно линкс, типа так больше нагрузка на шину, но это не точно.

Добавлено спустя 4 минуты 47 секунд:
Жаль что мои микроны даже в 10нс RCDRD не могут, а RFC 300. Как раз самый затык в этих таймингах.

Добавлено спустя 32 минуты 53 секунды:
Прошел я этот проклятый тест. Нужно было поднять SoC с 1.1 до 1.13в. А ведь я пробовал до этого 1.15в и были ошибки. Но мониторинг показывает меньше.
69172

_________________
R7 5800X3D (CO -30) // B550 AORUS PRO V2 // Micron Rev. E. 32GB (2x16GB)@3600 // RTX 4070 SUPER // 2560х1440 180гц

  Forslay

Member
Статус: Не в сети
Регистрация: 26.12.2006
Откуда: Екатеринбург
Здравствуйте. Взял дополнительные 2 модуля по 8gb F4-3600C14D-16GTZRA, к уже имевшимся (достались в подарок). Полагал запустится без проблем на 3800, но даже на 3733 сыпят ошибки в тм5, причём напряжение ставил вплоть до 1,55. Результат одинаковый. 2 модуля отдельно спокойно берут 3800 (в любой паре).
Материнка gigabyte b550 aorus elite v2. Проц 5600х

Что посоветуете? Поднимать тайминги, если да, то какие в первую очередь?
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Новая тема / Ответить на тему Ответить  Сообщений: 35551 • Страница 1503 из 1778 • <  1 ... 1500  1501  1502  1503  1504  1505  1506 ... 1778  >
-

Список форумов » Тематические форумы » Оперативная память

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Hermes_Conrad, pashist и гости: 13

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB | Kolobok smiles © Aiwan