Есть домашняя сетка на 3 компа два по витухе и ноут по вафле через D-Link DIR-300/nru. Между двумя компами по витухе на вин7 и ХР существует проблема, скорость передачи файлов между компами (от Вин7 к ХР) не поднимается выше 100 кб/сек, в обратную же сторону все работает нормально.
Чем может быть вызвана данная проблема?

1) Попробуй то же самое проделать без подключенного ноута по Wi-Fi (я насколько знаю роутеры D-Link медленно работают, когда задействован Wi-Fi)
2) У тебя должно быть два других свободны порта, попробуй переподключить два своих компьютера на них. Вдруг порты тупят.

на роутере есть QoS? порой в настройках Port-based QoS. Лучше вообще отключить, этот Длинк все-таки бюджетный, лишними примочками его лучше не грузить.
Также лучше обновить прошивку - ftp.dlink.ru

Еще может быть причиной плохой обжим кабеля или попытка по одному кабелю сделать две линии.
В качестве теста, запустите пинг между компами с большими пакетами (допустим 30000 байт).