Дорогая редакция, научите wildchaser читать.

В оригинале написано
Возникает вопрос - насколько нужно не знать английский язык, чтобы перевести это так, как написано в статье?


wildchaser
Вам перевести нормально? Или сами справитесь?

ZagSer168

Пока не особо. Виртуализацию в первых ревизиях процов выпилили, плюс они обрубки от восьмиядерников, чипсет тоже обрубленный. Так что с переходом на платформу 2011 стоит повременить.
Ну а сабж с двумя PCI выглядит каким-то анахронизмом.

Irdev
8-ми фазный ШИМ контроллер с двумя выводами?

Цитирую автора статьи.
а) "текстолит" - это что? И какое отношение он имеет к матплате?
б) цвет "текстолита" - это что? Его перед прессовкой покрасили?
"Разъемы SATA"? Бррр.
Судя по отсутствию указания целеисточника, это касалось разъемов SATA. Нифигасе разъемчики...
Автор упорно использует сленг без отчетливого понимания происходящего действия.
Фраза целиком:Добавить нечего.
Как связано 'качество изготовления' с ровностью расположения компонентов и их монтажом?
Уточню - восхищение не специалиста. У меня другое мнение. К слову, основанное на измерениях.
Твердотельных конденсаторов не бывает. Не стоит копировать чужой жаргон.
Да? Судите по виду упаковки?
Я не в курсе, что имел в виду автор под обывательским термином "катушки". Если же речь шла о дросселях, то их в "ферритовых корпусах" не бывает.
Что есть "мосфетами"? На русском изъясняться можете? Я имею в виду "техническом", ведь статья по техническому предмету.
Да? Как-бы, не так уж давно читал мнение команды лаборатории Интел по источникам питания матплат. У них альтернативное мнение. Почему-то.
20+4 - это старый формат? А что нынче модно, я что-то пропустил?....
Это для облегчения монтажа? Вот я дурак! Думал, чтоб удобнее было DIMM'ы палить.
"Восемь двойных фаз"? Автор матчасть не знает. Да и с английским техническим проблемы.
The CHL8326/8 are dual-loop digital multi-phase buck controllers.
"dual-loop" = "двойные фазы" ? Да ужжж.
Что есть "мосфетные" я спрашивал выше. Я не знаю о чем думал автор, когда писал эту фразу. Первое слово слово жаргон и его переводить нельзя. (акронимы побуквенно не транслируются). Вторая часть предложения имеет вполне нормальный вариант написания в русском языке. У меня возникло предположение, а вдруг верное? - фраза написана на албанском.
Ну да, ну да. Всё 'это' я уже видел, не стоило повторяться.
Что есть "лицевая сторона"? В недоумении.

Я являюсь пользователем данной платы (только без гейм бластера). Собственно с разгоном все путем.
Вентилятор чипсета по умолчанию не вращается пока чипсет не прогреется.
Есть два разъма PCI мне это важно
Цена на данную плату достаточно демократична, исполнение на высоком уровне (асусы и прочие заметно подороже).
Собственно асрок, если мне память не изменяет, сам бывший кусочек асуса .

У меня создалось впечатление, что автор несколько предвзято подошел к оценке.

П.С. Кстати книжка толстая есть в комплекте с описанием..

Ну-ну. В 2007 году все трындели, что для игр достаточно двух ядер, а четыре вообще нахрен не нужны. В итоге моему знакомому, который взял C2D Е6600, пришлось сменить систему, а я спокойно до сих пор сижу на Q6600.

Так их и сейчас большинству хватает, а что бы оправдывать 6-8-10-12 ... 100500 ядер + GTX680 (HD7970) и всякие мульти-GPU - нужны PC-эксклюзивы, ибо для убогих "портов" - вся эта "мегамоща" ненужна. Вы знаете хоть один планирующийся не инди РС- эксклюзив?

На двух ядрах, даже разогнанных до 3 ггц, тормозят даже порты. Например RAGЕ - это я видел своими глазами. GTA4 - вообще играть невозможно. Процентов 80 игр сейчас тормозят на двух ядрах. Бателфилд 3 - аналогично. Это первое, что пришло в голову. Таких игр много. Видюхи в этих компах были нормальные, в них ничего не упиралось.

К тому же часто в фоновом режиме на компе выполняются какие-либо операции. Например тот же браузер с большим количеством вкладок может отъедать прилично ресурсов. Запуская на четырехъядернике игрушку, заточенную под четыре ядра, получите снижение частоты кадров, либо придется закрывать браузер, что неудобно. Кроме браузера могут быть запущены другие программы. Это уже сейчас, а дальше будет только хуже.

Чушь пишете, уважаемый, чтобы было как у ВАС вашему другу надо было бы вытащить из сокета E6600 и вставить туда Q6600 и никакой смены платформы не надо.

Неправда. Процентов 90% играет даже без внешнего видео, а игр неиграбельных на 2-х ядернике вы наберёте не более пары десятков. GTA4 преспокойно был пройден на E6600.
Сейчас, конечно же, меньше 4-х ядерника, как и более, для игр ничего брать не актуально.

актуально-2120,отличный проц...еще i3-530@4Гц тащит отлично все игрушки в паре с GTX480-570.

Мне этот момент в обзоре тоже не понятен

1. 2120 не совсем 2-х ядерник.
2. Eсли посчитать общую стоимость сист.блока который вы привели, экономия 3тр. по сравнению с 2500K неактуальна.

но первый пункт важнее, если именно о ядрах говорить.

не все хотят 2500К,и большинству вообще не зачем разгон,и не у всех есть лишние 3к на комп...к тому же чисто для домашних задач игры\фильмы\музыка-2120 отличный выбор...вообще я написал это,потому что
вы читать умеете?
2120 называть чистым 2-х ядерником нельзя, ибо у него есть Hyper-Trading.
Покупая системный блок+монитор за 30тр и выше экономия 3тр не актуальна.

Отчёт о звуковухе - не зачёт.
Авторы, есть такая прога, RMAA называется. Вот сделайте замеры через неё. можете глянуть как это делают на iXBT чтоб иметь представление что и как.
Позор.

Добавлено спустя 5 минут 12 секунд:
serj, Жестоко )

"Вывод" - для микросхемы это обычно проводник, с помощью которого производится электричекое соединение какой-нибудь точки микросхемы с внешним миром.
Поэтому научитесь выражать свои мысли правильно и учите матчасть.

Давайте следующий вариант перевода.

Irdev

Поучите лучше вашего друга щи варить. Рекомендации могу послушать, а требования будут проходить мимо.

Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд:
DevidOS
Zebr@
На других платах с восемью слотами такой проблемы не было.

wildchaser
Рекомендации можно давать грамотным авторам.
В этой теме я пока вижу очень хорошую безграмотность, которую произвел автор статьи и которую не смогла проконтролировать редакция.
Для таких авторов и редакторов лучше подходят требования - учить английский и учить матчасть.

У меня такая плата, брал на замену Gigabyte X79-UD5.
Она просто идеальна, намного лучше гигабайта. Расположение PCI-E отичное для 2-х видеокарт. Ну и эксклюзивчик - железный COM порт, мне он нужен.

Вентилятор на чипсете - действительно не вращяется.