К первому подключаются датчики температур и вентиляторы, а второй (расширение к первому) необходим для подключения датчика потока.

Прочитал раз 20...такая чушь!
Предвзятость-вдоль и поперек.
Хотя уже никто Это не читает.
ПС. Немецкие имя и фамилия не значит,что немец,да и не один из них никогда не будет ложевать немецкое.

Статья улыбнула - такое чувство, что AquaComputer личный враг автора.

У меня к статье есть одно большое замечание - она противоречит этим обзорам:
http://www.hardwareluxx.de/community/f1 ... 11621.html
http://www.dexgo.com/index.php?site=art ... re&seite=1

И пару мелких:
1) сравнение - изначально лажа, т.к. не указана частота работы Аквы.
2) шум Аквы - его вроде нет. У меня она работает бесшумно при всех режимах. Шум есть только при наличии воздуха в помпе. Как автор обнаружил шум - для меня загадка. Может быть, автор не удалил воздух из помпы - и поэтому получил и шум, и низкие результаты работы??
3) зависимость температуры от скорости потока - из всей таблички имеют смысл только две строчки (для 250л/ч и 466,4+л/ч). Что мешало автору выбрать одну частоту/напряжение и измерить зависимость температуры от потока для данных, фиксированных, значений частоты+напряжения - непонятно.

Ну и в целом, написано как-то сумбурно.