Самый мощный переводчик!!!

As discussed extensively by Brennan (2001a, c), the history of classical test
theory is replete with different perspectives on, and even arguments about,
“What constitutes a replication of a measurement procedure?” Different answers
lead to different conclusions about results such as reliability. As stated
by Brennan (2001c):
Reliability, broadly conceived, involves quantifying the consistencies
and/or inconsistencies in examinee scores. It has been stated that,
“A person with one watch knows what time it is; a person with two
watches is never quite sure.” This simple aphorism highlights how
easily investigators can be deceived by having information from only
one element of a larger set of interest. (p. 7)

Поскольку обсуждал экстенсивно Brennan (2001a, c), история классического испытания
теория наполнена с различными перспективами на, и даже аргументы о,
“Что составляет копию процедуры измерения?” Различные ответы
приводите к различным заключениям о результатах как например надежность. Как заявлено
Brennan (2001c):
Надежность, широко задумал, вовлекает определение количества последовательности
и/или несогласованности в испытуемых множествах. Заявили, что,
“Особа с одним наблюдением знает, каким временем это является; особа с двумя
наблюдения есть никогда совершенно безусловно.” Эти простые основные моменты афоризмов, как
легко исследователи могут быть обмануты имея информация от только
один элемент большего набора интереса.

Нужно перевести достаточно сложный научный текст (по теории тестирования) с английского на русский. Реально ли при помощи электронных переводчиков получить качественный перевод? Кто в этом разбирается - подскажите. Если у кого-нибудь на компе есть хороший переводчик, могу выслать текст.