подскажите, как можно добавлять словари в это программу? например в ней нет нужного мне японского языка
и второе: можно ли задать два языка распознавания одновременно? на листе например встречаются и русские и японские слова
или может, есть программа в которой это все предусмотрено?

1) скачать с официального сайта пакет с поддержкой нужного языка и установить
2) можно, есть в настройках