сушествует ли по для перевода сканировванных чертежей в нормальный вид (те вожможность редактирования)

нет
Добавлено спустя 49 секунд
или не видел... может из серии автокада что-то, но я себе смутно это все представляю ))

aloha1984
Corel TRACE. Единственное, что могу посоветовать. Только сначала в фотошопе обработать (яркость-контраст).
Переведет в векторный формат, а с ним можешь делать что угодно.
С другими не сталкивался. Но мне кажется, что таких прог просто нет.

аказывыется таких прог не мало только их ненайдешь

существует, только всё оно неработоспособно
Даже картинка "идеальная", т.е. напечатанная на вирт. принтере - даёт отвратительный результат
простейший пример - img2cad

Есть мощная программа конвертирования изображения растрового в векторное, либо RXSpotlight либо просто Spotlight, но мне как человеку неимеющему отношения к черчению, она мало чем помогла, точнее мне просто было лень сидеть и разбираться в ней.

aloha1984
Добавлю RasterDesk 7 встраивается в ACAD от 2002 до 2006.
Правда муторное это занятие, если чертёж большой, года 3 назад другу перегонял чертёж прототипа ПС-90, что на Ту-204 и Ил-96 ставят, неделю по ночам мучал, длинна его составила ~3.5 метра . Когда руку набъёш, замечать не будеш. На автомат и не расчитывай, нет прог корректно обрабатывающих растровые изображения.

aloha1984
Такие программы есть, и я их искал года 2 назад.
Но они плохо работают
Например Vectory, Raster to Vect, Vektorizator...
Точные названия не помню, ищите в этом направлении.
Удачи.