У меня вместо большинства названий треков и части заголовков в настройках (типа эквалайзера) написано: "твою мать" по китайски.
Как можно поправить дело?

Попробуй обнови его.

Shedow
Скачал по обновлялке недели три назад.
До этого юзал 7 версию.

Дополнение: проблема только в олном режиме, все остальные скины работают прекрасно.

Если не секрет, что такое "олный" режим?

Spadon
Пардон,..
олный=полный, в смысле не доп. скины.