Где в настройках поставить запрет на скачку с меня для пользователей расшаривших менее определённого объёма файлов?

А смысл? Ну расшарит человек на Y мегабайт больше, но всякой фигни.
Я чего-то не видел такой настройки там.

Я видел, так было настроено, причём не сервером, а пользователем.
Может плагин какой Хитрость


Я не задаюсь целью выяснить - есть ли смысл в этих манипуляциях, я хочу найти эти настройки)