Принесли мне концерт Led Zeppelin он на 2-х двухслойных болванках по 8 гигов каждая.
Вопрос: можно ли скопировать это дело на 4 обычных однослойных болванки?

Если да то как это сделать?

BG Гм если на одной стороне 8 гигов (один файл) и на второй то же самое то тебе надо будет это дело перекодировать и разбить на 4 части например с помощью Virtual Dub или Dr. DivX.

Есть програмка DVD2one V1.5 ( 277 кб ) позволяет легко перегонять DVD9 в DVD5. Первый раз помучался, но потом всё просто. Качество неотличиш. Выходной размер файла можно задавать в ручную. Чтоб небыло проблем с бытовым DVD выбери Full disk при установках.

Prod а по какому принципу она работает?
она сначало считывает файл на хард и сама разбивает его????

fx55 перекодировать чем лучше?

Если в тот же форма DVD то DVD2one, а так VirtualDub хорошая вещь.
вот тебе полезная ссылка http://forums.overclockers.ru/viewtopic.php?t=19839

fx55 попробовал DVD2one там надо отдельно каждый сегмент кодировать????
илди можно всё сразу как-то?????

Кого куда кодировать? Она же его сжимает. Copy mode/Full disk в дальнейшем
в зависимости от содержимого попросит выбрать переносимые форматы аудио итд. Я сначала на DVD-RW писал и на бытом тестировал. Где-то 20 мин жмет.
А писал Nero 6.3.1.25 на Pionere DVR-108.

Prod
Еще как отличишь. Основные достоинства этой проги в удалении лишних аудио дорожек и бонусных материалов, а также меню.
Иногда из 8г фильма после такого обрезания легко может остатся 3г.
Но это как правило относится именно к фильмам.
А если пережать 8г в 4,5 - то потеря качество будет огромной. Но не сильно заметной скажем на маленком телике.

BG
Она снимает файл с харада, анализирует, вырезает то что не нужно, жмет если надо и вуаля. Весь процесс не более 20 мин.
Если тебя не сильно важно качество попробуй ей.