Проблема в следующем. Установлены кодеки k-lite и для просмотра фильмов используется встроенный туда media player classic. При запуске фильма нет русского перевода (звук имеется ввиду), только оригинальный английский. Ось Win 7.
Взял проигрыватель VLC - все отлично, русский присутствует. В Win XP русский есть даже в media player classic.
Кто может сталкивался с этим. Как MPC заставить корректно работать под Win7?

Не сталкивался, но - попробуй MPC HomeCinema - у него кодеки встроенные. А плеер тот-же.

Спасибо большое, все заработало. А то уж больно привык я к этому плееру.

Zorik
правой кнопкой по окну плеера, там закладка звук и в ней переключаются звуковые дорожки.
это я по памяти написал так как в данный момент не могу посмотреть что бы проверить.

Всё верно. Добавлю только, что в .mkv (где обычно много аудиодорог положено и сабов, а бывает и 2 версии фильма например или меню для "сёрфинга" по главам) очень удобно пользовать для этого Haali (тоже входит в K-Lite)...