Здравствуйте!
Сижу на Windows 10 22H2, есть 2 монитора с 2К разрешением каждый.
В Параметрах экрана на обоих поставлен "Масштаб и разметка" на 150%. Однако, на основном программы отображаются с нормальным масштабом(см. Telegram слева), а на правом с уменьшенным(см. правую часть скриншота). Масштаб левого и правого изображений - 1:1. Это происходит с почти каждой программой.
Я пробовал гуглить, ничего не нашёл по моей проблеме- буду рад помощи.

А они случаем не относительно друг друга масштабируются?

Не понял о чём речь - на каждом из них стоит "Масштаб и разметка" 150%.